根据城市检察官提交的起诉书，马里兰州巴尔的摩的一名警察通过声称自己在进行交通停止来规避服务电话，而实际上他只是“坐在车里闲着”。德夸恩·霍钦斯（30岁）被指控在公共记录中伪造四项入册，和五项公职不当行为，并可能面临每项伪造入册指控高达12年的监禁和4000美元的罚款。如果被定罪的话。起诉书称，有一次，当霍钦斯报告自己无法接电话时，他显然正在点一杯奶昔。他的不寻常工作模式在12月份曝光，此前警方官员收到投诉，称霍钦斯已经数月来伪造交通停止报告。巴尔的摩市检察官伊万·贝茨表示：“本起诉书中的指控反映出对其责任的严重漠视。”他补充到：“为了个人便利伪造官方记录是对公众信任的严重违反。”巴尔的摩市市长布兰登·斯科特称霍钦斯的行为“可耻”。起诉书指出，巴尔的摩警察侦探进行了四个交通巡逻班次的卧底调查，分别在4月8日到5月13日之间的每个班次跟踪霍钦斯两个小时。突袭行动发现，霍钦斯进行了九次合法的交通停止，并记录了八次不合法的停止。在霍钦斯购买奶昔的那次，他声称在进行交通停止，但调查人员表示他实际上是在巡逻车里。还发现他未按照警察部门的规定提交任何身体摄像头的录制。起诉书指出，当霍钦斯声称自己很忙的时候，其他警官“不得不接其他本该交给他的电话”。投诉中没有列举他错过的电话类型。“这只是一个懒惰的警察，他不想做任何事情，却想拿工资。”巴尔的摩警察局局长理查德·沃利在周一的新闻发布会上说。“糟糕的是，当另一个警官需要帮助时，他可能正坐在那里做其他事情，其他人不得不帮助他，因为他太懒惰去做。”他说：“这不仅仅是一个警官试图让他的数字看起来更好。即便是他伪造的数字，他也并不算积极，所以他实际上并没有做很多工作。”霍钦斯在接受巴尔的摩横幅的联系时表示，他对起诉毫不知情，并否认他在声称进行交通停止时正在点奶昔的指控。“点奶昔，什么鬼？”他据悉回应道，并描述了他从18岁以来就想成为警察，并享受自己的工作。“但现在我想：‘到底发生了什么？’”霍钦斯说。近年来，巴尔的摩的多名警察因不当行为指控而被起诉。今年3月，四名警官因包括攻击、公职不当和伪造报告等罪名而被起诉，另有三人因包括盗窃、伪造和不当行为等罪名而被起诉。这些案件中包括一名警官被指控未能按时报告自己的夜班，却在时间表上记录了小时；另一名因在离家前打卡而抬高工作时间，以及直到回到家才下班；还有一名因提交虚假的医生证明以获取病假工资而被指控。