科学进步可能导致镜像生命的产生，这是一种假设的生命形式，由与地球上已知生命相反的手性分子构成。作者阐述了管理镜像生命发展的挑战，并描述了一项美国战略，以防止任何地方任何人创造镜像生命。镜像生命是一种由生物分子构成的假设生命形式，这些分子的手性或分子取向与地球上所有已知生命的相反。尽管镜像生命尚不存在，但科学进步已经产生了镜像生物分子和组成部分，这些可以作为镜像生物的构建块，一些实验室已经明确了构建可行的镜像细胞的目标。专家估计，镜像生命可能在未来几十年内成为现实。镜像生命的分子取向逆转可能使镜像细菌逃避免疫检测并引起致命感染，抗降解，避免自然捕食者，并在自然生态系统中繁殖。即使是初始的少量镜像生物也可能广泛传播，造成不可逆的生物干扰。作者制定了一项全面的预防战略，以应对创造镜像生命所带来的风险，确保在科学进步或地缘政治动机关闭采取有效行动的窗口之前进行应对。他们认真对待专家评估，认为镜像生命可能使地球biosphere面临不可接受的风险，并将这一可能性视为当前进行战略规划的充足动机。关键要点： 镜像生命是一项前所未有的治理挑战；即使早期危机，例如大流行病和广泛冲突，也无法与创造镜像生命的潜在灾难性影响相提并论。尽管存在几乎不可理解的风险，某些科学家可能仍然会追求镜像生命。如果参与者拒绝有关其危险的科学担忧，相信风险可以被控制，或假设镜像生命可以作为可控制的生物武器，推动镜像生命创造的动机可能会存在。在首个镜像生物存在之前，必须采取防止镜像生命发展的行动，因为首次成功实验可能也标志着隔离和防御变得不可能。适应性治理提供的保护很少，因为几乎没有可靠的早期预警信号，而反应性治理是无效的，因为一旦存在镜像生物，防止其可能造成的伤害可能变得不可能。任何参与者创造镜像生命都可能带来全球灾难性风险；因此，所有参与者的动机和能力都必须考虑，而不仅仅是对手或竞争者的动机和能力。考虑到全球可用材料和分布式科学能力，秘密是不切实际且具有不稳定性的。透明性能够建立信任，减少误判，并支持广泛的合作。持久的预防需要与主要科学大国合作，尤其是那些被视为战略竞争对手的国家。完全依赖盟友或集团的做法会冒着激发必须避免的竞争的风险。建议： 在第一道努力中，美国应与科学超级大国，特别是中国，接触，以建立集体克制的基础。政策制定者和科学界应优先考虑透明的科学合作、共享风险评估和早期规范的制定。在第二道努力中，美国应在国内、盟友和全球科学共同体中促进集体克制。这包括将减少动机的措施与监控、核查和其他早期威慑工具相结合。美国应对可能引发不信任或促进在镜像生命或其驱动技术领域竞争的行为或言论保持高度谨慎。美国必须明确承诺不发展镜像生命，即使其他参与者被怀疑在追求它。美国政策制定者应推进需要较长时间的行动，例如立法、条约和国际接触，并与之并行开展。美国政策制定者还应将反制措施和韧性视为有限的应急措施。主题： 引用： 芝加哥风格手册：Kalra，Nidhi，Forrest W. Crawford，Matthew L. Nicotra，Scott Behmer，Josh Dettman，Gerald L. Epstein，Edward Geist，David Glickstein，Graham Griffin和Krista Langeland，《防止镜像生命产生的美国战略》。加利福尼亚州圣塔莫尼卡：兰德公司，2026。https://www.rand.org/pubs/research_reports/RRA4335-1.html。本出版物是兰德研究报告系列的一部分。研究报告呈现研究结果和客观分析，解决公共和私营部门面临的挑战。