伍斯特——对于一个从高中到大联赛都取得成功的人来说，直到去年在红袜队的挣扎，坎贝尔必须管理的最大障碍之一就是面对失败。"去年是我第一次打击挣扎，"坎贝尔说，"我一直是个优秀的打击手。所以去年绝对是我第一次在大联盟中遇到困难，从某种角度来看，这也是件好事。我正在学习如何应对这种情况，并变得更强。"对于这位24岁的年轻人来说，AAA的赛季并不容易；他的打击率为.219，OPS为.646，三振率接近30%。虽然坎贝尔曾展现出火热的状态，但这种表现并没有持续太久。"他确实感到挫败，"伍袜经理伊吉·苏亚雷斯说。"你可以看到这一点。他的性格或情绪没有变化；他在更衣室里一直是那个安静的人。但我认为最近他在处理挫败感方面做得更好。这是一项艰巨的任务。我们看到过他有些失控，我们可以理解。我认为处理这个问题是一项重要的任务，而他做得相当不错。"接受低潮的想法是尽量将其缩短。"当事情不顺利，当球没有落到你身上时，你只能找到上垒的方法，尽可能地贡献，"坎贝尔说，"这就是我正在学习的……如何减少这些低潮。"值得记住的是，坎贝尔晋升到大联盟的过程非常迅速，在2025年的开季名单上，他只打了137场职业比赛。坎贝尔发现，即使他达到了棒球的最高水平，他仍然有很多东西需要学习。"我看到了很多我从未见过的事情，"坎贝尔说。"我感觉我学到和看到的比我最初想象的要多得多。从2023年我被选中以来，发展速度极快……在这场比赛中有很多需要学习的东西，学习永远不会停止。"坎贝尔了解到的一件事是，虽然其他人可能重视尽可能多的数据来评估他们的表现，但坎贝尔更喜欢简单点。"我觉得对我来说，信息越少越好，"坎贝尔说。"我对所有小细节并不在乎。我在准备比赛时，对于我需要知道的内容基本上就是直截了当的标准。""我尝试过[深入研究数据]，结果不尽如人意。所以我正好相反，回到我在高中和大学的时候，当时我们没有这些东西，这样做效果更好，"坎贝尔补充道。"每当我走进击球区时，我不会因了解每一个小细节而过度思考接下来会发生什么。这是最重要的。"7月8日，伍袜队以激动人心的方式在双重赛中横扫了罗切斯特红翼队，伍斯特有一名球员在每场比赛中都打出了满贯大炮。坎贝尔也参与其中，在两场比赛中上垒四次。当谈及那一天时，坎贝尔露出了灿烂的笑容。"那真是太有趣了，"坎贝尔说。"上垒看到这些真好。这是我为他们贡献的方式。所以无论是谁在那场比赛、那一天或那一周打得火热，都能做好自己的工作，对我来说总是很重要。看到这一切真是令人兴奋。"随着球队在这个夏天的升温，坎贝尔也在回暖——他在7月的九场比赛中打出了.259的打击率和.429的上垒率。虽然这些数字看起来令人印象深刻，但它们只是一个良好的开端。"他的打击表现有所改善，他的挥棒也更好了，"苏亚雷斯说。"很多时候，结果并不理想，但我们注意到他之后的反应，因为这是他可以控制的。做到这一点很困难，但你可以驾驭并以不同的方式引导它。他在这方面做得很好。"备注——根据MassLive的克里斯·史密斯在X上的消息，红袜队并不打算在全明星休息结束后立即从波特兰提拔球员到伍斯特。——根据伍斯特电讯报的汤米·卡塞尔，汤米·卡恩尔在本周早些时候与伍袜签订了一份小联盟合同，卡恩尔今年在伍斯特的18场比赛中投出1.40的自责分率，但在6月被召回波士顿时表现不佳，在8场比赛中丢了8分。他在7月1日被指定为分配。周末表现伍袜队本周因全明星休息停赛，但他们以风格进入假期，米基·罗梅罗在第十局打出了再见安打，伍袜队逆转获胜。