尽管曼彻斯特城俱乐部因违反英超联赛规则被判定有114项违章，俱乐部的一名代表仍被邀请参加本周由政府支持的贸易考察团前往印度。大曼彻斯特市市长贝夫·克雷格携俱乐部代表前往德里和孟买，此行是由商业部长乔纳森·雷诺兹组织的，克雷格与其他北方市长一起推广英国的贸易和旅游。尽管首相因与俱乐部的联系受到批评，但她为邀请城队辩护，告诉《卫报》这俱乐部在她的城市基础设施建设中发挥了重要作用。“如果一个足球俱乐部违反了规则，那么该俱乐部应该因违反规则而受到惩罚，这一点在独立的过程中是非常明确的，”她说。“我认为，您还可以同时认为，如果您问东曼彻斯特的居民，他们是否从新的图书馆、新的休闲中心、新的六年级学院、基础设施投资以及来自他们作为良好就业宪章签署者和真实生活工资的早期采用者所带来的就业机会中受益过——那么他们会感受到这些好处。”曼城表示其对指控是无辜的，并已提出上诉，拒绝发表评论。此消息公布时，伯纳姆面临着对他担任大曼彻斯特市市长期间与城队所有者关系的压力。首相周三被迫澄清，在之前只表示这些是比赛日款待后，他实际与俱乐部主席哈勒敦·阿尔·穆巴拉克的两个额外晚宴在伊蒂哈德球场举行。在首相质询期间，伯纳姆表示没有来自俱乐部的人向他提出英超的指控。克雷格为城队辩护的同时，她的市长办公室发布了伯纳姆担任市长期间与城队官员的联系细节。发布的材料显示，首相曾与阿尔·穆巴拉克举行正式会议，在一场球员的纪念赛中与他攀谈，并在官方海外访问中得到俱乐部人员的陪同。但《太阳报》在周一晚些时候透露，伯纳姆曾两次参加与主席的赛前晚宴，而这一情况在现在已删除的市政文件中有所说明。10号表示，记录在新市长上任时被删除是常规做法。伯纳姆与哈勒敦·阿尔·穆巴拉克。照片：马丁·里基特/PA。伯纳姆对针对城队的调查结果的初步回应遭到批评，他表示，如果阿布扎比的所有者在英超调查结果公布后出售俱乐部，他会“非常担忧”，称他们是“现代曼彻斯特建设中的巨大合作伙伴”。当首相因他的评论受到批评时，道明街澄清表示，他认为一旦认定有不当行为，相关责任人应该面临后果。城队与包括兰开夏郡板球队和湖区访问局在内的其他北方体育和休闲组织一同参加了贸易考察团。在印度期间，足球俱乐部参加了在德里举办的推广英国旅游的活动。大北方——一个组织印度活动的英格兰北部市长联盟——表示，其目标是“聚焦英格兰北部出色的旅游产品”。大曼彻斯特市市长办公室周二表示，在伯纳姆担任市长期间，大曼彻斯特的体育俱乐部代表将“定期加入国际访问的商务代表团”。伯纳姆对城队及其所有者的辩护不仅吸引了人们对他与俱乐部的联系的关注，也让人们关注到他在担任市长时对阿布扎比投资的依赖，以推动曼彻斯特强劲的增长率。安迪·伯纳姆与贝夫·克雷格在她赢得大曼彻斯特市长选举后。照片：安娜贝尔·李-埃利斯/PA。本周贸易考察团中的其他高级官员包括商业部长乔纳森·雷诺兹、苏格兰秘书道格拉斯·亚历山大和环境秘书安吉拉·伊格尔。雷诺兹周二参加了一个英超活动，在那里他与受到英国培训的教练教授的学生见面。会后他否认指控对英超联赛声誉造成影响。英超联赛是英国最成功的文化出口之一。“英超品牌——这是英国最重要的品牌之一……这是非常强大的，”他说。当被问及考虑到城队所面临的指控，邀请城队是否适当时，他说：“这是大曼彻斯特的问题，显然，他们是大曼彻斯特经济的主要参与者。“我理解这种兴趣——曼彻斯特与曼城之间的关系——但就指控而言，他们的上诉，这是足球问题。”