明尼苏达州的一名男子因杀害一位优秀的民主党议员及其丈夫而认罪，被判终身监禁，时间是在政治袭击发生一年多后的周四。59岁的万斯·博尔特在六项与杀害众议长梅丽莎·霍特曼及其丈夫马克，以及射击州参议员约翰·霍夫曼及其妻子伊薇特的案件相关的控罪中认罪，于六月份被判处两个连贯的终身监禁加上40年监禁。在庭审中，其他立法者和枪击事件的幸存者发表了讲话，描述了博尔特造成的持久恐惧和身体伤害。博尔特认罪是为了避免死刑；相反，他同意接受能够处以的最大刑罚，除了死刑。马克·霍特曼的父亲和兄弟姐妹表达了他们对博尔特不会面临死刑的愤怒。博尔特穿着橙色囚服，脚踝被铐着，坐得非常静止，从未看向阅读受害者影响陈述的幸存者和家庭成员。受害者及幸存者描述了袭击的影响。在周四的庭审中，霍夫曼表示，他和他的家人时常被提醒那个晚上非凡的暴力，即使在日常生活的平常细节中。他说，他们现在不再在家里收邮件，安装了坚固的钢门，并且由于受伤改变了日常事务的处理方式。“被告看着我的眼睛，扣下了扳机。被告看着我的妻子，选择做了同样的事，”霍夫曼说道。“我和我的妻子现在生活在伤痛中。我们生活在身体的记忆中，记得枪声。”伊薇特·霍夫曼表示，自从家中遭到袭击以来，她受到的创伤太大，无法工作，而且她每周都要看一次治疗师。“我用尽了一切力量与他搏斗，法官，我终于把他赶出了我们的家。我永远不会忘记低头看着我的血慢慢顺着那台白色洗衣机流淌，感觉自己正慢慢滑向地板，”她几乎泪流满面地说。博尔特在六月份的法庭上承认，他花了几个月的时间识别和跟踪目标，然后在夜间开车到他们的家中，伪装成警察，意图把他们杀掉。这些杀戮引发了该州历史上最大的警察搜索。马克·霍特曼的父母和兄弟姐妹在周四表达了他们的愤怒，既针对杀死他的那个人，也针对司法系统。“他将获得终身的膳宿，这不会让我感到心安，毕竟这是由我的税款支付的，”马克的妹妹丽莎·霍特曼·宾说道。博尔特于2025年6月14日凌晨3点30分左右前往霍特曼的家，穿着战术制服和面具。他按响门铃，同时大喊自己是一名进行福利检查的警察，法院文件显示。马克·霍特曼开了门。博尔特给了他一个假名字和警员编号，然后要求他也叫梅丽莎·霍特曼到门口。他多次开枪击中马克·霍特曼，然后推入屋内，在众议员逃向楼上的时候向她开枪。梅丽莎和马克·霍特曼被杀。根据警方和法院文件，博尔特当晚已经访问了霍夫曼夫妇的家，开枪致使参议员及其妻子重伤。法院文件称，博尔特当晚还去了其他两位立法者的家。在其中一个情况下，没有人应门，而在另一个情况下，博尔特因警官在车上接近他而受到惊吓，误以为他是另一名警察。