一项针对英国军方的调查表示，涉及数千名阿富汗人个人数据的大规模泄露是一个“可预见的”失误，英国军方不应被允许开展安置方案。