‘我再也承受不住了’: 一名囚犯在被发现死亡前写下信件,指责‘残酷’的无期监禁
一名正在服刑的囚犯在写下指责‘残酷’的无期监禁的信件后自杀。史蒂文·麦克布赖德的家人呼吁采取行动,帮助那些仍在公共保护监禁(IPP)条款下苦苦挣扎的人们,此前的一次法医调查发现他对自己刑期的不确定性是导致其死亡的因素。伊普斯维奇验尸法院听取了这位深受喜爱的叔叔的证词,他在监狱内因精神健康恶化而多次自残。这位有梦想成为音乐制作人的囚犯,部分失明并被注册为失明,因2007年的一次刺伤事件而被判处至少两年91天的IPP刑期。他于2024年9月在萨福克的沃伦山监狱的牢房中被发现失去知觉,享年40岁,距他被判处这一有争议刑期已近17年。几个月前,他被拒绝假释。悲痛的姐姐海莉·普林斯说,在他被判处IPP刑期的那一刻起,他“感觉像是被困在无法逃脱的事物中”。“他在监狱中出入多年,一次又一次被召回,”她说。“每当似乎有前进的可能时,总会有东西将他拉回去。”她补充道,他去世前六个月的假释拒绝“让他崩溃”。在他牢房中的一个记事本上发现的印痕显示,IPP刑期‘完全要负责’。陪审团听取了从他牢房中的记事本撕下来的书面信息的证据。虽然原件从未被发现,也不清楚何时写的,但是留在页面下面的印痕显示了他的绝望。“我写下这些是因为我再也无法忍受这个刑期,”印痕似乎表明。“IPP是残酷的,完全要为我的死亡负责。没有人理解我的观点,我厌倦了不被倾听。”“这简直是最高程度的折磨。不要误解我的意思,我因所做之事而应入狱,但那几乎是19年前的事了。我再也承受不住了。”普林斯女士,40岁,对《独立报》表示:“这可能是我一生中读过的最艰难的事情之一,知道他在那样挣扎。”IPP刑期于2012年被废除,但没有追溯效力,导致成千上万的人在监狱中陷入没有释放日期的绝境,或在无休止的召回循环中,通常因为违反严格的许可证条件而被召回。这种开放式的惩罚已被与96起监狱自杀事件相关联,并被联合国称为“心理折磨”。然而,历届政府拒绝对那些仍在IPP刑期中的人重新判刑。普林斯女士将麦克布赖德先生形容为她“最亲近的朋友”。在他们的父亲在斯蒂芬一岁时自杀后,他们建立了深厚的联系。在他们的青春期,她对他越来越保护,因为他因视力缺陷而遭受欺凌。至少有96名正在服刑的囚犯在监狱中自杀。尽管她认为自己的童年充满创伤,普林斯女士说麦克布赖德先生“非常幽默”,并热爱家庭音乐,一直希望成为音乐制作人。然而,他与酒精的发展关系困难,并因与法律发生冲突而陷入麻烦。他的母亲在他因暴力袭击而在监狱中等待审理期间去世。他服刑约十年后首次获释,仅在两周后因酗酒被召回。2018年1月再次被释放,但因进一步的实际身体伤害罪在一年后被召回,并一直在监狱中直至去世。“我不是说我哥哥不应该判刑很长时间,”普林斯女士补充道。“他100%应得长刑期,但不是那种不人道和不公正的刑期。”在他去世前几个月,他多次尝试自杀,并在评估、监护与团队合作(ACCT)程序下受到重复监控。然而,监控在其去世前五天停止。9月2日早上,他在一名监狱警官于早上7:45打开他的牢房时被发现失去知觉。据估计,他在1-12小时前就去世了。在法庭上念出的感人致敬中,普林斯女士补充道:“史蒂文并不完美。他有缺点,有挣扎,可能有一些他希望能改变的时刻。但这些都没有减损他在我心中的地位。他是我兄弟。我最亲近的朋友。他被深深地、真心地爱着。”她呼吁对高风险囚犯采取更好的监控措施,并要求对仍在IPP刑期下苦苦挣扎的2400名囚犯进行改判。“把他们的生活还给他们,”她对《独立报》说。“这已被废除。你不能继续惩罚在这个已废除的刑期下的人。为什么这一切还在继续?”麦克布赖德的姐姐呼吁司法部长大卫·拉米重新判刑剩余的IPP囚犯。霍奇·琼斯和艾伦公司的合伙人克莱尔·布里哈姆在法医调查中代表麦克布赖德的家庭,她表示IPP刑期是他死亡的“主要因素”。“我认为这是一种心理折磨,必须停止。”
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡