埃尔布里奇·盖里的名字:如何一个被遗忘的创始人的名字在‘选区划分’一词中存活
波士顿州议会大厅挂着埃尔布里奇·盖里的肖像。1812年,盖里制订了一个重新划分选区的计划,以保护他的亲信——这直接导致了‘选区划分’一词的出现。你听说过萨缪尔·亚当斯和约翰·汉考克,这两位签署独立宣言和联邦条约的马萨诸塞州爱国者。但也请你想一想另一位重要人物:埃尔布里奇·盖里。他无意中为我们创造了‘选区划分’,这是我们本周的词汇——是NPR系列节目的一部分,考察常用词汇的起源和词源。作为开国元勋,盖里(发音“加里”)可以说并不是最出名的,尽管他是最早和最积极支持美国从英国独立的首批人物之一。后来,盖里是制宪会议上仅有的三位拒绝在文件上签名的代表之一,部分原因是当时缺乏权利法案——即前十条修正案,确立了基本自由和保护措施。抗议者在2025年9月1日的劳动节“工人抵制亿万富翁”集会上高举“抵制种族选区划分”横幅游行。背景中是骑警。盖里甚至成为詹姆斯·麦迪逊总统的第二任副总统,尽管他在任职不到两年后去世。历史学家和作家大卫·O·斯图尔特说:‘盖里在革命战争的早期阶段是重要的。’斯图尔特表示盖里是‘个性火爆的人’,尽管他也‘小而瘦’,有‘眯眼’和‘口吃’。他的20世纪传记作家乔治·阿桑·比利亚斯形容他为‘紧张的、像鸟一样的小个子’。与此同时,约翰·亚当斯则在盖里身上看到了一种固执的特征,使他愿意为小问题争斗,写道他‘愿意冒很大的风险去确保小事’。可惜的是,盖里从未获得以他名字命名的啤酒。他也没有因为任何一个著名的签名而被记住,那个签名可以与亲笔签名同义。不过,他的名字在‘选区划分’中延续了下来——操控投票区界限以给予一个政党或团体不公平选举优势的做法。这个词在美国中期选举前的重新划分争斗中变得不可忽视。要理解这一点,我们要回到1812年,当时盖里是马萨诸塞州的州长。他签署了一项重新划分选区的法案,该法案创建了一个庞大而扭曲的州参议院区,旨在使他的政党——民主-共和党在与竞争对手联邦党人的选举中受益。一家报纸发表了一幅漫画,将这个畸形的选区描绘成一个有翼、有爪的怪物,似乎准备袭击邻近的联邦党主导区。这个选区被称为‘盖里-蝾螈’:这是‘盖里’和‘蝾螈’的合成词。道格·哈珀,词源字典etymonline.com的创始人说:‘我觉得有趣的是,这个词是个词,但它来源于一个视觉形象。’他说,‘有人实际上画了这个图并在报纸上发表,以及这个词的创造’,但他补充说,‘它看起来并不像一只蝾螈。’“盖里-蝾螈”,一幅最早于1812年3月26日在《波士顿公报》上出现的社论漫画。它并不是第一次操控选区以获取选举优势,也不会是最后一次。而这个选举怪物只是许多形状有趣的选区之一,这在很大程度上要归功于公众对Pareidolia的倾向。宾夕法尼亚州的“傻瓜踢唐纳德·达克”,伊利诺伊州的“耳罩”,以及其他那些蜿蜒数英里以包围特定选民群体的选区,称为“虫溅”选区。在词源学和词典编纂中,‘选区划分’和类似词汇的术语是‘命名词’,来自古希腊文epōnymos,意为‘将自己的名字赋予某物’。哈珀说,其他例子包括‘抵制’,‘弹片’和‘紧身衣’,以及一些较新的例子,比如动词‘麦盖弗’,或‘用手边方便的材料制作、形成或修复(某物)’,根据梅里亚姆-韦伯斯特的说法。这个词以安格斯·麦盖弗命名,他是1985年首播的同名电视节目中的虚构角色。哈珀同意:如果到2126年还有人用胶带和降落伞制作滑翔机,他们不太可能记得他们的‘麦盖弗’与一部老电视节目有任何关系。盖里和‘选区划分’也是如此。哈珀说:‘如果你问今天的街上的人,他们会想知道我们是否在谈论杰瑞·塞恩菲尔德。’而对盖里姓氏的错误发音也助长了‘选区划分’这个词的产生。在重要性上,盖里被遗忘了。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡