极右翼法国市长禁止上演关于移民的戏剧引发愤怒
在英法剧作家亚历克西斯·米哈利克的戏剧《护照》中,一名年轻男子在臭名昭著的加莱难民营‘丛林’中被殴打并被抛弃。当他醒来时,他不知道自己是谁——他唯一的财物是一本包含名字伊萨的蓝色厄立特里亚护照。与营地的另外两个人一起,他决定离开,但并不是为了冒着危险的英吉利海峡横渡到英国,而是试图融入法国并获得必要的文件以留下。米哈利克表示,这部戏通过一个流亡、忍耐和身份的人类故事,探讨了一个严峻的当代问题。自2024年巴黎首演以来,该戏剧在法国各地上演,但在法国东南部的卡斯特尔,这部剧将不会上演,因为最近当选的极右翼市长弗洛里安·阿泽玛取消了其2027年全国巡演的日期。他将《护照》视为没有地方在城市文化项目中的政治宣传。他的决定引发了愤怒和抗议,以及指责极右翼国民阵线(RN)参与文化审查。米哈利克表示,这一取消是对RN在明年总统选举中领先民调的情况下可能发生的事情的警告。他说:“创作自由和文化节目独立性不分左右,它们是我们民主生活方式的基石之一。人们有权喜欢这部戏或不喜欢,但每个人都应该能够看到它。” 他说:“他们(RN)一直在说,‘我们尊重文化和言论自由的独立性,等等’,但即便在地方层面也显示出他们并不如此。“所以我们可以想象更大范围内会发生什么。实际上,这与美国发生的情况非常相似。这是一种非常特朗普式的方法。”因这一事件,法国文化部长凯瑟琳·佩戈表示,艺术表达在法律中是受到保护的。取消演出也在法国国会引发了质疑,文化部长凯瑟琳·佩戈表示:“我想提醒大家,艺术表达的自由在国家层面受到法律保护。”《护照》原定于2027年2月在市政厅运营的卡斯特尔剧院进行一场演出,但就在季候程序公布的几个小时前,它从节目中消失了。“一会儿在节目中,下一刻就消失了,”米哈利克说。“通常,相关部门会找借口,比如预算不够。在这种情况下,市长很明确:这是一个政治和意识形态的决定。“这是一个转折点。一名当选官员不应该这样做。剧院或任何有文化项目的地方都应该是自由的,就像新闻和言论应该是自由的,”他说。“在法国,国家支持艺术,我们对此感到非常自豪,并且坚持我们的文化独立性。这触动了人们的神经。”阿泽玛试图通过表示该剧涉及“对非法移民的宣传和对警察的相当奇怪的描绘”来为取消演出辩解。他告诉法新社:“显然这与我在选举中的立场不符。”米哈利克,43岁,母亲是英国人,是法国最成功的当代作家和剧作家之一。他获得了五个莫里哀奖,这是法国最高的戏剧奖项,相当于英国的奥利弗奖。他对自己剧作的取消感到非常遗憾。他说:“我在巴黎北部的一个多元文化地区长大,这就是我对法国的愿景。我知道不同的民族可以共同生活,而且是可行的。”米哈利克表示,他希望从“移民的角度讲故事,而不是我们在媒体上听到的普通故事”。“我遇到了许多移民,他们令人难以置信的经历以及他们努力寻找融入、工作和在法国或其他地方生活的方式让我感动。”他表示,他对法国及其他地方日益增加的对移民敌意感到更加悲伤,而不是担忧。“历史上一直有移民,并且在历史上总是那些标签他们为问题的人,认为如果他们不存在,一切都会解决。“但我也知道,没有任何政府能够简单地阻止难民进入、阻止移民,社会必然会随着之演变。”
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡