2026年10月28日 与环球音乐的长达八年的法律斗争，围绕一盘由著名的艾比路音响工程师掌握的长期失踪的演示带，终于准备在法庭上进行对决。1966年6月16日，甲壳虫乐队在伦敦BBC电视演播室演出，随后前往德国和日本进行演唱会。中央新闻/赫尔顿档案/Getty Images 洛杉矶的一名法官表示，环球音乐集团（UMG）可以继续追求一场法律斗争，要求将该公司称之为“首个已知的甲壳虫乐队录音”的录音带归还给一位著名的艾比路音响工程师的遗产。在本月的一项裁决中，法官大卫·考恩裁定，卡尔德斯通制片公司——UMG的一个部门，负责管理甲壳虫乐队的目录——具有法律立场，可以寻求从杰夫·埃梅里克的遗产中恢复这盘稀有的录音带，该公司声称埃梅里克在几十年前将其盗走。相关的埃梅里克遗产声称他拯救了一段历史免于毁灭，认为UMG无法展示“产权链”证明它是艾比路的合法继承人，这意味着UMG根本缺乏所有权。在10月16日的裁决中，考恩法官驳回了这个论点：“卡尔德斯通展示了产权链如何赋予其追求基础转换索赔的权利，”法官说，使用了民法中相当于盗窃的法律术语。这个决定由《公告牌》独家报道，为明年初即将进行的审判奠定了基础，审判的主要未决问题是：艾比路是否合法放弃了该录音带的所有权。遗产声称该录音带实际上是被扔掉的，埃梅里克则拯救了它。UMG反驳称，这一直是公司的财产：“此次行动争议的焦点是一件极具价值的摇滚乐历史文物，它被盗。”但在此之前，遗产已经推动法官重新考虑他的裁决。在上周的一项动议中，主要律师肯尼斯·弗伦德利奇认为，此裁决“重写”了该案核心的几十年-old文件，并会造成“一种明显的不公正”。该动议仍在待决中。两方均未立即回应有关考恩法官裁决的评论请求。相关的埃梅里克，自1966年起担任甲壳虫乐队的首席工程师，以帮助促进该乐队技术创新的后期声音而闻名，最著名的是在迷幻的、充满效果的《佩珀中士的孤独之心俱乐部乐队》中。2018年他突然去世时，保罗·麦卡特尼说他将被“音响鉴赏家们长久铭记”。当埃梅里克遗产在他去世后搜索他的家时，他们发现了一件文化文物：一盘1962年的演示带，录制于乐队爆红几个月前，鼓手是皮特·贝斯特而非林戈·斯塔尔。埃梅里克在乐队早期时曾作为初级工程师在这个著名的录音室工作，并显然保存了这盘录音带几十年。UMG在2012年收购了艾比路的所有者EMI，当埃梅里克去世后几周，该录音带在网上被列为“最高出价者”的待售商品时，UMG就被告知了这盘录音带的存在。在音乐巨头“要求归还”并被拒绝后，双方在遗嘱公证法庭提交了正式请愿，请求州法官确认他们是合法拥有者。争议仅涉及实际的录音带；双方同意UMG是任何与其上的音乐相关的权利的拥有者。有关争议录音带的确切历史重要性很难确定。UMG在法庭文件中称之为“首个已知的甲壳虫乐队录音”，但早期的原型甲壳虫录音无疑是存在的，如著名的德卡试音。该录音带可能捕捉到了甲壳虫乐队在艾比路的第一次录音会议，无疑在世界上最著名的乐队的早期历史中发挥了关键作用。相关的“当你有一支像甲壳虫乐队一样庞大的乐队时，他们制作的每一点小片段都是历史性的，值得珍惜，”著名的甲壳虫乐队历史学家鲍勃·斯皮茨今年早些时候告诉《公告牌》。随着UMG的产权链争议在本月的裁决后得到解决，即将到来的审判可能会围绕该录音带是否在许多年前就被抛弃进行。埃梅里克的遗产在法律文件中辩称，该录音带被送到了离艾比路不远的伦敦壁球场，在那里基本上是一个垃圾场，“录音带在那里就像死去一样。”遗产表示，通过将其放在那里，EMI在法律上放弃了该录音带。埃梅里克表示他“拯救了”这盘录音带免于毁灭，他们说如果没有他，这盘录音带“今天将不存在”。UMG的看法截然不同。UMG表示，该壁球场仍然是公司控制的财产，送往那里的一盘录音带并不是被放弃，而仅仅是“不再是正在进行的作品”。其律师还表示，即使这些旧录音带标记为待销毁，它们也并未自由取用。“显然，当录音艺术家或录音室丢弃一份不想要的录音时，他们实际上并不意味着要将其‘放弃’给公共领域，”他们写道。