00:34 一名半职业足球运动员因在高速公路上以191英里每小时的速度驾驶以及在环形交叉口漂移而被监禁。32岁的康纳·查尔顿（Connor Charlton）还参与了一项骗局，其他司机为了换取现金而接受超速的罚分，英冠检察署（Crown Prosecution Service，CPS）表示。这位前锋在北方郡东部联赛的诺斯特尔矿工福利队效力，在利兹皇家法院被判入狱四年，并被禁止驾驶四年七个月。CPS分享了一段查尔顿在环形交叉口使用强劲的宝马漂移的视频，轮胎发出尖锐的噪音，几乎与一辆货车发生碰撞。在另一段录像中，一名乘客拍摄了他在西约克郡地区的高速公路上以191英里每小时的速度驾驶。CPS表示，来自利兹亨斯特的查尔顿承认了10项危险驾驶罪和4项妨碍司法公正的罪名。