ESPN新闻服务 2026年7月14日，东部时间下午6:16 明尼阿波利斯——拉梅洛·鲍尔以高昂的代价来到明尼苏达。森林狼队将鲍尔与两名成熟的大前锋和多项选秀权交易的决定被认为是值得的，这也是他们在通往NBA冠军的艰难道路上至关重要的一步。“我认为他会提升我们的球队，”篮球运营总裁蒂姆·康奈利说，“我们的环境也将有利于他持续成长。”为了解决超级明星安东尼·爱德华兹的控球和组织负担，狼队急于得到联盟中真正的控卫，因此不得不放弃宝贵的资产。在与布鲁克林、夏洛特和芝加哥进行了一笔复杂的四队交易后，明尼苏达队获得了鲍尔和后卫乔什·格林，并将球迷最爱纳兹·里德和一包选秀权——包括2033年无保护的首轮签、2028、2029和2030年的首轮交换权，以及2029、2032和2033年的次轮签——送往了黄蜂。第二得分手朱利叶斯·兰德尔被交易到篮网，从而为狼队提供了重新签下后卫阿约·多苏穆所需的工资空间。爱德华兹在2020年选秀中是首轮第一顺位，而鲍尔位列第三。格林是达拉斯在第18位选中的，贾登·麦克丹尼尔斯则是第28位，这让狼队在那一年拥有了四个首轮选秀权。“好吧，我们在接下来的10年内没有任何选秀权，”康奈利在本周二于塔吉特中心举行的鲍尔和格林的介绍新闻发布会上打趣道。“这一切都是关于质量，而不是数量，对吧？”这四位2020年的选秀新秀都是25岁以下，这让狼队对他们能继续竞争充满信心——“再来一次机会”是康奈利的形容——只要爱德华兹在队内。“我和安已经认识一段时间，所以我们一直在交流，”鲍尔说。“每个人都很兴奋，我们准备开始工作。”鲍尔在2022年至2025年的三年期间仅参加了43%的比赛，但在2025-26赛季表现出色，帮助黄蜂进入了附加赛。他在场内外都曾表现出过一些莽撞的举动，但狼队将给予他比黄蜂更强大的球队，以及让他的NBA职业生涯迈入六年后，身高6尺7寸的鲍尔仍然只有24岁。“你必须拥有一个强大的后场。我们今年在季后赛中学到了这一点，”狼队教练克里斯·芬奇说。鲍尔对不拘一格或炫耀性打球的偏好，反映出一种轻松的风格，这正是狼队所需要的。他们在经历令人失望的赛季后，第二轮输给圣安东尼奥，队内情绪低落也成为其集体个性的一个部分。太多球员在表现不佳或遇到挫折时拖延恢复的时间。“这应该是有趣的，”康奈利说。“他热爱生活。他热爱打球。你不想让这变得毫无乐趣，而是创造一个快乐的氛围。”兰德尔和里德离开后留下的空缺，可能会被一位将狼队列入考虑名单的自由球员所填补。明尼阿波利斯的旅游机构甚至在洛杉矶投放了数字广告牌，为招募勒布朗·詹姆斯增添轻松元素。但即使NBA历史得分王在他的第24个赛季不太可能降落在明尼苏达，狼队仍对联盟普遍认为它们可能提供詹姆斯最佳场上契合的观点感到满意。“这里是一个你将享受乐趣并赢得很多比赛的地方。我们正试图改变人们对这个组织的看法。我们为自己是谁感到自豪，无论勒布朗最终去哪里，他都会让那个地方变得更好，”康奈利说。“我喜欢我们是谁，我们对自己感到骄傲。希望这不仅对勒布朗有吸引力，对任何自由球员都有吸引力。”美联社对此报道作出贡献。