洛杉矶天使队在常规赛期间交易了多名球员。先发投手瑞德·德特梅斯是交易候选人之一，但在8月初的交易截止日期之前，他最终没有被转会。芝加哥小熊队是德特梅斯的潜在追求者之一，但他们据报道面临着一个‘天文’的要价。