返回

文章详情

Nauru has become Naoero, the latest nation to join a growing cultural trend

瑙鲁已更名为奈奥埃罗,成为加入日益增长文化趋势的最新国家

SBS News2026年8月4日 01:39

简要概述 瑙鲁岛已更名为奈奥埃罗共和国。它成为一组已更名以摆脱殖民时代名称的国家的一部分。太平洋岛国瑙鲁正式更名为奈奥埃罗共和国,恢复了其传统名称,此举旨在加强国家认同和文化遗产。瑙鲁国会在5月通过了一项宪法修正案以更名,最初计划进行全国公投。然而,总统大卫·阿德昂上周在社交媒体上表示,公投计划已被放弃。“在经过深思熟虑后,达成了不追求公投的决定,因为奈奥埃罗并不是一个寻求人民接受的新名字,”阿德昂说。“它已经是人民的身份,出现在国家徽章上,并在社区中被使用;更重要的是,它是宪法允许的。”简称将为“奈奥埃罗”,而公民将被称为“dei-Naoero”。 符合常理的新闻 您值得信赖的信息源,帮助您随时了解周围的世界。免费获取每日新闻更新和分析,直接发送到您的收件箱。 欧洲殖民者在发觉难以发音岛上本土名称奈奥埃罗后,将国家名称改为瑙鲁。该国是全球第三小的国家,仅次于梵蒂冈城和摩纳哥,人口约为12,000。阿德昂表示,这个决定与政治无关,而是与身份、遗产以及“保留我们祖先的遗产和加强我们孩子的未来”有关。政府已正式通知国际组织和各国此项更改,过渡程序已在进行中。 更有意义的名称 在过去50年中,较小国家从旧殖民帝国中主张独立的趋势催生了一种日益增长的文化趋势——国名更改。对于许多国家而言,如奈奥埃罗,恢复原本的殖民前名称是巩固民族身份或自豪感的愿望。东帝汶在2002年采纳了当前名称——这种葡萄牙语的冗长表达,两词均意为“东”。自1975年至独立前,该国被称为“东东”。图瓦卢和基里巴斯分别于1978年和1979年恢复了名称,抛弃了殖民名称埃利斯群岛和吉尔伯特群岛。瓦努阿图于1980年也随之而来,在独立后更名为新海布里迪斯。 在海外,土耳其是最近进行名称更改的主要国家之一。其更名运动始于2021年,土耳其总统埃尔多安开始要求各国际机构使用传统拼写和发音。埃尔多安认为,土耳其这个名字最好地代表了“土耳其民族的文化、文明和价值观”。2018年,斯威士兰在庆祝斯威士兰独立50周年时更改为埃斯瓦蒂尼。这个名字意为“斯威士人的土地”,部分原因是为了避免与瑞士混淆。卡博·维尔德因其在2026年国际足联世界杯的非凡表现而获得关注,并在2013年正式结束使用“开普维尔德”这个名称。更改是在国家代表要求联合国仅使用“卡博·维尔德”作为官方用途而进行的。纳米比亚于1990年取消了西南非洲的名称,而科特迪瓦共和国于1986年在所有官方场合更名为科特迪瓦,并拒绝承认其法语名称的任何翻译。布基纳法索于1984年更名,放弃了上沃尔特,采用了两个当地语言中的词汇组合——“布基纳”(来源于莫尔语,意为“正直”)和“法索”(来源于朱拉语,意为“祖国”)。其他翻译则将其解释为“诚实/不可腐化的人的土地”。1980年,津巴布韦取消了殖民者二十年前创造的罗德西亚名称。1975年,达荷美共和国更名为贝宁,荷兰圭亚那更名为苏里南。来自路透社的报道。欲了解最新消息,请下载我们的应用程序并订阅我们的新闻通讯。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡