一位81岁的老年人，其“残忍”的照顾者因被拍到虐待她而被监禁，她的女儿表示，她无法单独待着，因为她“受到创伤”。路易丝·哈里斯因监控视频显示她在彭塔尔多韦（Pontardawe）醉酒对伊丽莎白·安·希普顿大吼“希望你在睡梦中死去……你这个可怕的母牛”而被判处三个月监禁。伊丽莎白的女儿特雷西·法拉姆·希普顿称哈里斯的行为“可怕”，并表示她因虐待和刑事损害所受到的判罚“可笑”。尽管如此，由于根据不当从轻判刑计划，检察长只能将特定符合条件的罪行转介给上诉法院，因此该家庭无法对此提出上诉。42岁的哈里斯在家族的监控系统中被拍到，最初该系统是为了让特雷西和她的兄弟在照顾伊丽莎白时监控已故父亲约翰的安全。她最初被控企图抢劫，这一罪行符合上诉条件，但皇家检控署（CPS）取消了该指控。“妈妈现在根本不能一个人待着，”特雷西补充道。CPS发言人表示：“我们会对所有案件进行审核，此次我们认为法律测试未满足，因为没有足够的证据对被告进行企图抢劫和盗窃的起诉。” “我们已向受害者详细解释了我们的决定。”哈里斯，一名有戒酒史的酒鬼，喝了一瓶她在冰箱里找到的伏特加，并撕扯了伊丽莎白的毛衣，因为特雷西告诉她这是“帮助我母亲度过悲伤的唯一东西”。哈里斯的愤怒似乎是因伊丽莎白意外按下了她的紧急警报，触发了对危机响应热线的电话。法庭听证时提到，她曾在厨房挥舞着一把大厨刀，破坏财物。特雷西在检查安全系统时，看到哈里斯虐待她的母亲时感到震惊。她说：“警方不得不破门而入。”特雷西表示，无法对哈里斯的判罚提出上诉——她将在监禁中度过40%的时间，然后才被释放——让他们感到“沮丧”。“我无法理解这一切。她就服刑一个多月，这太不可思议了。“我们每天都在经历这个。”