温哥华，不列颠哥伦比亚省，2026年6月30日（环球新闻）——涡旋能源公司（CSE: VRTX）（OTC: VTECF）（FSE: AA3）（“涡旋”或“公司”）宣布计划完成一项非中介的私人配售融资（“私人配售”），至少发行2,280,000单位（“单位”），最多不超过5,000,000单位，售价为每单位0.30美元，最低总收益为684,000美元，最高总收益达到1,500,000美元。完成私人配售将以公司发行至少2,280,000单位并获得684,000美元的最低总收益为前提。每个单位将包含一股普通股（每股称为“股份”）和一个股份购买权证（每个称为“权证”），每个权证都赋予持有人在24个月内以0.45美元的行使价格购买一股股份的权利。权证将受到60天的持有期限制。获取最新头条新闻、突发新闻和专栏文章。注册时，您同意接收Postmedia Network Inc.的上述简报。欢迎电子邮件即将发送。如果您没有收到，请检查您的垃圾邮件文件夹。下一期的头条新闻将很快出现在您的收件箱中。我们在注册时遇到问题。请再试一次。预计私人配售的完成将在2026年7月27日左右进行，并受特定条件的限制，包括但不限于获得所有必要的监管和其他批准。私人配售的净收益将用于资助公司的日常运营，包括在Robinsons River盐矿和Fire Eye矿的探索活动，例如取样、地球物理勘测、探索报告和地图制作，以及一般和行政支出，包括投资者意识和促销支出及一般运营资金用途。符合适用的监管要求并依据国家工具第45-106号 – 招股说明书豁免（“NI 45-106”），私人配售下可发行的单位将向所有省份的购房者销售。