法国最负盛名文学奖的组织者表示，他们已从入围长名单中移除一部由加拿大-海地作家创作的备受好评的小说，原因是有匿名在线账户声称该书“几乎完全”是由人工智能撰写的。总部位于巴黎的恺歌尔学院周五表示，撤回泰利松·奥雷利安的小说《这是要么死去》（C’était ça ou mourir）是出于“维护恺歌尔奖及学院本身的完整性的愿望，学院的核心角色是促进和表彰由男女创作的文学”。这位出生于海地的作者的书是一个抒情的第一人称叙述，讲述了一位历史和地理老师如何逃避一个被帮派暴力缠绕的故乡，并踏上穿越12个国家的艰难旅程，最终在加拿大找到安身之所。该书于8月在法国由Grasset出版，售出约35,000本，并获得了Fnac小说奖，翻译权出售给20多个国家。该小说正在巴黎一家书店展出。照片：Sarah Meyssonnier/路透社 关于该书是使用人工智能编写的指控出现在9月21日，当天《这是要么死去》获得了Fnac最佳小说奖。一个匿名账户称平衡你的克劳德（Balance ton Claude）——这是对Anthropic的人工智能代理的引用——表示其将小说输入AI检测软件Pangram，发现该书“几乎完全”是由人工智能创作的。人们对Pangram的准确性提出了质疑，法国媒体发现其他AI检测程序识别《这是要么死去》很可能是人类所写。38岁的奥雷利安否认了这一指控，称其出于种族动机。他说：“我一直热爱创作和写作。我不知道为什么我会使用机器。”他在接受《解放报》采访时表示，他使用的语言和节奏具有海地和加勒比特征。“意象、重复和节奏是活生生的语言，它们属于我。”本周在马诺斯克举行的文学节上，奥雷利安的匿名X账户的作者后来在中右翼报纸《费加罗》的页面上被确定为其专栏作家之一的萨缪尔·费图西，他是反对电影和电视“觉醒主义”的一篇文章的作者。在他的X账户上，费图西表示他发起这场运动是因为尽管他“技术乐观”，但他担心“人工智能将导致阅读和写作的消失”。周三，恺歌尔学院的主席菲利普·克劳德呼吁对指控保持“谨慎”。但对奥雷利安的抄袭指控在法国媒体上公开，似乎导致了态度的转变。《解放报》在一篇文章中宣称，该作者抄袭了法国记者路易斯·波维尔于1960年出版的书籍《魔法师的早晨》前言中的一篇获奖短篇故事。 本学院在声明中提及了“作者在一段时间内所犯的抄袭行为，并且刚刚被揭露，以及多位值得信赖的研究人员和记者的多项分析结果表明，该书很可能是人工智能的产物”。“目的是发出一个明确的信息，”它补充道，“以确认我们不支持也不在任何情况下容忍借助人工智能生成的文本的创作。”小说的原出版商Le Éditions du Boréal在与《卫报》分享的声明中表示：“不幸的是，在这阶段，我们无法确认或否认作者所面临的指控。”该总部位于加拿大的出版商表示，重要的是不要“急于下结论”，并补充说：“没有可信的、具体的证据，我们不在该决定是否该书有权存在的权力范围内。”Boréal表示对于新的抄袭指控“深感担忧”，但补充说，重要的是要记住书籍背后有一个真实的人。“我们坚决谴责近日的仇恨信息和人身攻击，并呼吁每个人要克制，”它说。奥雷利安已表示不会进一步对最新的指控发表评论。在本周四于法国南部马诺斯克的Les Correspondances文学节上，他表示：“这种渴望不仅是攻击这本书，尤其是攻击我的声音……让我们沉默”，并补充说他因此“会暂时退一步，等事情平静下来”。恺歌尔学院将于10月6日公布短名单，并于11月4日宣布奖项得主。