一名联邦法官已下令一名司法部高级官员重返法庭，此前唐纳德·特朗普总统在其社交媒体账户上发布消息，确认东波托马克高尔夫球场将在11月15日关闭进行翻新——这一说法与政府官员在上周的听证会上反复断言的内容直接矛盾。地区法官安娜·雷耶斯已下令副助理总检察长斯坦利·伍德沃德澄清他之前对她的陈述，即没有计划关闭球场是否依然准确。她进一步要求伍德沃德出席周五或周一的听证会，届时她预计将向政府施压，要求更多更新以确保其遵守禁止在东波托马克进行进一步施工的禁令。在一份语气尖锐的70页裁决中，雷耶斯批评了特朗普政府对华盛顿特区这座历史悠久的高尔夫球场的计划，得出结论称政府在此过程中可能违反了环境法律。雷耶斯写道：“美国司法部几乎从未催促联邦法院不相信现任总统。” “不相信他所称的内阁部长已经‘开发’了一项联邦土地项目。不相信他所称的该部长的机构将摧毁已经存在于土地上的历史高尔夫球场。不相信他所称的‘恢复工作’将立即开始。不相信他所称的球场‘将关闭’超过一年。不相信总统对美国公众反复声称的内容。然而，我们仍在这里。”案件起初围绕高尔夫和长途步行展开，雷耶斯称，但现在已演变为努力协调政府成员作出的宣誓声明与特朗普的陈述之间的矛盾。她表示，政府必须在对此诉讼的结果未决之前，提前“十个工作日书面通知”对东波托马克公园的任何形式或特点进行任何不可逆的修改。在华盛顿特区，特朗普总统的政府在历史悠久的东波托马克高尔夫球场砍伐了超过400棵树后，打球者在倒下的树附近驾驶高尔夫球车，2026年10月26日。埃里克·李/路透社 在听证会即将开始几个小时前，总统在社交媒体上发布消息称，东波托马克高尔夫球场的施工将立即开始，尽管政府向法庭表示不会。“如果正如司法部所坚称，那特朗普总统是错的，部长博根就可以这么说，”雷耶斯写道。“但他没有。也就是说，目前原告有责任显示可能存在最终计划。他们做到了。这不仅得到了总统和部长众多帖子的证实，也通过政府的行为得到了证实，其中不乏在没有真正通知的情况下移除数百棵健康无害的树木。”树木的移除原定于一周前进行，但雷耶斯得出结论认为，参与诉讼的人几乎没有警告可以阻止砍伐。她表示，政府也可能违反环境法律——特别是《国家环境政策法》，通过“分割”施工的环境影响。特朗普表示，他的政府将对此裁决提出上诉，坚称他将继续推进11月15日关闭球场的计划以启动该项目。“我们如期于11月15日关闭东波托马克高尔夫球场地点，以便进行竞争性（与其他类似项目！）、安全、现代化和美观的原因进行翻新和重建，”特朗普在他的社交媒体平台上过夜发文说。他表示法官要求更新的信息是“违宪的”。“我们认为这个项目是完全‘合法的’，并且法官没有权利‘要求或接收通知’，这些通知耗时、不必要、昂贵且违宪。我们将立即对此决定提出上诉，”特朗普写道。在周一晚上与记者的简短交流中，特朗普还表示他已经获得了进行翻新的“批准”，并指责法官是高尔夫球场的“建筑批评家”。“这不是我的高尔夫球场，这是在华盛顿特区建造的公共球场，并且已经获得了批准，”特朗普说。他补充说，目前的公共球场“打球极其危险”，因为它们之间距离太近，他正在请求华盛顿特区巡回法院给予“立即救济”。