返回

文章详情

How Labuschagne left his fate twisting in the South African wind

拉布施根如何在南非的风中扭转自己的命运

The Age2026年10月23日 15:16

更新于2026年10月24日——凌晨2:16,首次发布于下午6:16,吉克伯哈:圣乔治公园两个看台之间的狭窄缝隙是马尔努斯·拉布施根面临失去测试位置的边界,因为南非正瞄准能够巩固他们作为世界冠军地位的系列赛胜利。保护者队队长坦巴·巴夫马强调了他的球队接受世界第一称号的重要性,他认为他们在吉克伯哈做得更加有效。与此同时,拉布施根正在为测试板球的生存而战,因为澳大利亚选择委员会正在考虑他们的选择,系列赛的比分锁定在1-1,最后一场测试将于周二在开普敦开始。第二场测试的第四个下午,当强风横扫场地时,拉布施根与特拉维斯·赫德建立了合作关系,并在评审中刚好避开了最紧密的 lbw 裁决。长久期待的高分的阳光山丘在召唤。然而,拉布施根正在应对的旋转投手是西蒙·哈默,他是一个对偶尔吹成像那天下午席卷场地的狂风的海岸微风有着深刻了解的东部省的本地人。西看台最近在明年的 ODI 世界杯之前进行了屋顶升级,为了抵挡风提供了一些庇护。位于圣乔治公园标志上装饰的鸭子池尽头露台也是如此。哈默以往在这里比赛过很多次,他认出了这两个看台之间的缝隙是空中击球的反弹源。随着马尔科·扬森被布置在较深的中间,他将球抛得更高,并激励拉布施根向上击球。接下来发生的事情使澳大利亚和拉布施根都陷入了相当大的麻烦。在吉克伯哈的第二场测试中,马尔努斯·拉布施根在澳大利亚的第二局出局后立刻对他的击球选择感到后悔。卡约“在圣乔治公园比赛的细微差别就是这些,”巴夫马说道。“你可以看到一个较短的边界……你可能会低估风的影响。他没有完全击中那个球,马尔努斯,风就发挥了它的作用。 “它抓住了球,你可能得到了队中最稳妥的接球者;马尔科·扬森,来接住它。这些就是在圣乔治公园比赛的小细节。如果你没有比赛的经验,它们可能会让你失误。”巴夫马在主场在第三天早晨以 6-110 陷入困境后,以一记绝妙的 179 分给他的球队留出了机会,他对拉布施根漫长而又乏善可陈的得分记录表达了同情。“我想我可能是最后一个能谈论能打开局面但又无法获得高分的人,但我想他正处在这个阶段,对吗?”巴夫马说。“作为一名板球运动员,当你到达 30 和 40 分时却无法获得更高的得分时,这可能是最令人沮丧的事情。我是说,他正在做好所有的艰苦工作。吉克伯哈,南非,圣乔治公园两个看台之间的狭窄缝隙。丹尼尔·布雷廷“根据我的经验,这更像是心理问题,我想只有他才能知道在那些时刻他的头脑里发生了什么。当他达到 30 和 40 分时,他肯定会考虑这些事情。“我认为,一旦他看到自己能超过这些时刻,那就是他获得自信和信念的时刻。”巴夫马承认他的队员在吉克伯哈的表现更加活跃和积极。“我们可能只是更加内向地看待事情,考虑是什么让我们打得好,我认为部分原因是在特定情况下表现得更具攻击性,而不一定是与对手交谈或寻求冲突,而是以更具攻击性的方式进行。” “寻找机会为球队创造机会,并在执行时毫不留情。显然,队内有些人喜欢小争吵,我是说,允许这些人在规则范围内进行此类活动。是的,关于这个问题确实有更多的口头交流。”部分原因是,南非人在德班测试赛失利后谈到对去年在伦敦举行的 WTC 决赛带来的压力感到更加舒适。“我觉得有时候,作为一支球队,我们忘记了目标就在我们的背后,所有人都想来挑战我们。每个人都希望我们展现我们作为当前世界冠军的气度,我们所做的一切都在显微镜下。“所以我认为我们在德班的比赛是对这一点的真正认识,也是对与超级强大的对手对抗的意义的认识。“从自豪感和信念的角度来看,我们通过能够在压力和期望的角度表演来加强了这一点,这种压力在个体上可能会不断增加,但在团队内则是如此。“我想我们需要做的就是继续拥抱这一点,继续迎接这个压力,而不是让它来袭击我们脸上。”

阅读全文 →

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

☕请我喝杯咖啡