《本杰明·巴顿奇事》的舞台音乐剧改编将在今年秋季于公立剧院的百老汇以外首次在北美首演，托尼提名者安德鲁·杜兰德将出演主角。公立剧院宣布，该剧的完整演员阵容于10月8日开始预演，10月21日正式开演，并将持续到11月15日。除了杜兰德目前在百老汇的《洛基恐怖秀》中出演外，巴顿的演员-音乐家阵容还将包括凯尔西·基梅尔饰演埃洛温·基恩，布兰妮·科尔曼，特雷弗·林德利·克拉夫特，布兰登·J·埃利斯，凯蒂·霍纳，佐治·梅，摩根·摩斯，克里斯·圣路易斯，克莱尔-弗朗西斯·沙利文和马特·沃尔普。该音乐剧改编自F·斯科特·菲茨杰拉德的短篇小说，将故事设定于英国海岸的康沃尔渔村，并赋予角色康沃尔名字，重新构想了一个生于老年并反向衰老的男人的故事。故事展示了一支由15名演员和音乐家组成的舞台公司，追溯主角从第一次世界大战到20世纪的生活。该音乐剧于2025年获得奥利维耶奖最佳新音乐剧奖，剧本由杰斯罗·康普顿创作，音乐由达伦·克拉克创作，歌词由克拉克和康普顿共同创作。与西区制作一样，康普顿将再次担任导演并提供场景设计。公立剧院的纽曼剧院的演出将重新组成原伦敦创意团队，包括编舞者奇-珊·霍华德，音乐导演马克·阿斯皮诺，服装设计师安娜·凯尔西，灯光设计师佐伊·斯珀尔，声音设计师卢克·斯威菲尔德。编曲由阿斯皮诺和克拉克负责。除了《死亡罪犯》和《洛基恐怖秀》，杜兰德还曾在百老汇出演《稻草大兵》，《青春觉醒》，《战争马》，《颠覆一夏》和《墨水》，以及众多百老汇以外的制作。凯尔西·基梅尔（饰演巴顿的妻子埃洛温，即电影中的黛西和短篇小说中的希尔德加德）曾在百老汇的《地狱厨房》和《六》出演。在影片中，布拉德·皮特饰演本杰明，凯特·布兰切特饰演黛西。安德鲁·杜兰德坐在‘洛基恐怖秀’中，琼·马库斯