图片来源，大卫·戈达德/盖蒂图片说明，HMP Lowdham Grange是诺丁汉郡的一所B类监狱 来自利亚姆·巴恩斯的报道 东米德兰兹HMP Lowdham Grange位于诺丁汉东北约10英里处。尽管其宁静的乡村环境，这所B类监狱的运作却远非安宁，围绕着英格兰和威尔士首个私企到私企转让监狱的事件，人们描述出一幅混乱的画面。问题并没有就此结束，监狱的安全问题变得如此严重，以至于政府必须介入，并从那时起一直掌控局面。尽管有所改善，现任和前任囚犯的家属表示监狱内的问题依然存在。管理变化前的情况如何？Lowdham Grange交接时发生了什么？ 图片来源，盖蒂图片 图片说明，这所监狱的最大容纳能力为900名囚犯 这所监狱——最大容量约为900名囚犯——于2023年2月16日由另一家外包公司Sodexo接管。Sodexo从Serco接手是标志性的时刻，鉴于这是英格兰和威尔士首次由一家私人运营商接管另一家。但这一过渡并不顺利。关于囚犯死亡的调查中，有证据表明这两家公司之间的关系紧张，包括Serco经理转到其他监狱并试图从Lowdham Grange招募警卫。调查还听取了有关Sodexo打算减少监狱警卫人数的模式，尽管在交接前就提出了担忧。而在法庭上听到，Sodexo接管后，安全监护团队的员工到达时发现他们办公室里的部分电脑被拿走，因为这些电脑是Serco租赁的。 谁在Lowdham Grange去世？ 图片来源，家庭提供 图片说明，关于2021年Kane Boyce去世的调查后发布了一份预防未来死亡的报告 BBC报告了多起囚犯死亡事件，并参与了多项关于囚犯死亡的调查。与监狱死亡相关的多份预防未来死亡的报告被发布，作为法医用来突出需要采取行动以防止类似死亡事件再次发生的机制。这些包括： - 奈杰尔·桑德斯，2018年11月去世。调查陪审团发现他的死亡是意外，并确定监狱服务在照顾他方面存在失误 - 克里斯托弗·史密斯，2019年5月去世。调查陪审团发现监狱和医疗保健工作人员在照顾上存在多项失误。他的死亡与忽视有关，法医表示 - 凯恩·博伊斯，2021年10月在其牢房内被发现悬挂。调查发现他在照顾中存在多项失误，导致法医发布另一份预防未来死亡的报告。关于博伊斯的死亡，Serco表示“仍然致力于确保我们所照顾的囚犯的安全” 图片来源，家庭提供/林肯郡警方 图片说明，安东尼·宾菲尔德（左）、大卫·理查兹（中）和罗兰达斯·卡尔鲍斯卡斯于2023年3月在其牢房内被发现 安东尼·宾菲尔德，2023年3月6日去世，Serco转为Sodexo的数周后。关于他死亡的调查发现他是自杀，陪审团表示发现的一封信暴露出他“感到因系统和监狱工作人员而被辜负和忽视”的心情 大卫·理查兹，2023年3月13日在其牢房被发现悬挂。陪审团得出的结论是他的死亡是一次意外，但表示在他牢房被打开时未能进行福利检查 罗兰达斯·卡尔鲍斯卡斯，2023年3月25日在其牢房被发现悬挂。陪审团发现在他的牢房被打开时没有进行充分的福利检查。陪审团得出的结论是自杀，指出“可疑的”翻译服务“导致显著的语言障碍问题”。作为回应，Serco、Sodexo和司法部（MoJ）均对宾菲尔德、理查兹和卡尔鲍斯卡斯的死亡调查结论发表评论。MoJ对此类事件的失误表示“诚挚的歉意”，并详细说明其为解决问题所做的工作。Sodexo表示，作为2023年3月死亡时监狱的管理公司，它“将充分吸取调查中的任何教训”。Serco补充说，死者的发生“极为遗憾”，并表示“我们将确保执行任何重要的经验教训”。 图片来源，家庭提供 图片说明，里基·克罗舍（左）于2023年10月11日在Lowdham Grange去世，马修·奥斯本于同年11月25日去世 监狱内的其他死亡案例包括： - 里基·克罗舍，2023年10月去世。陪审团得出的结论是自杀。调查还发现忽视导致了他的死亡，并指出当时的运营商Sodexo的“持续失误”，在回应中接受了法医和陪审团的发现 - 马修·奥斯本，2023年11月去世。陪审团得出的结论是自杀。对O的调查...