返回

文章详情

快速胜利与大梦想之间是伯纳姆最大的考验

BBC News2026年10月24日 11:03

劳拉·库恩斯伯格的周日专栏 在为英格兰北部提供承办全球最大体育赛事的机会时,可能显得与品牌伯纳姆密切相关。七百万英镑的纳税人资金在整体预算中几乎微不足道,用于政府更加详细地审视可能的计划。但这个想法肯定会引起舆论的热议 - 以及头条写手的迅速记录。2040年或更晚的“北方运动会”可能会创造出一种巨大的民族自豪感、就业和发展,正如十多年前东伦敦的奥运会所做的那样。但这至少是一项承诺,距离实现还有十年的时间。还有什么比这更贴合喜爱曼彻斯特的总理和自豪的约克郡财政大臣的愿景呢?这正是品牌伯纳姆,受到了大多数工党后座议员的欢迎,只需在看台上加上Twiglets和啤酒即可。总理和他的团队为政府迄今为止的一个鲜明特点感到自豪,那就是关注那些可能产生巨大变化的小事:在公交车上用手机播放音乐的罚款、打击“天价”停车费、在未来一项大型体育活动上投资少量资金来支持大雄心。这是一些部长所称的“尝试的政治”——投入时间和精力去实现一些你不假装是革命性,但能为公共方向提供指导和同情心的想法。 图片来源,PA媒体 这无论是故意还是无意地回响了一位劳工党首相哈罗德·威尔逊的做法,他在1974年向内阁发送备忘录,要求关注“那些重要的小事”。他最终列出了一系列计划,包括国有化小型酿酒厂以防止它们被大公司吞并(呼叫安迪·伯纳姆)、为退休人员冻结电话安装费用,以及关于空置办公楼的计划。但未来几天可能会结束这个“尝试的政治”阶段,一位高级官员形容即将到来的预算为“政府的第一次真正时刻”,这将成为十年计划的基础,之后是一个非常艰难的支出审查。那么,预算是什么,它可能会包含什么?一位有影响力的工党议员告诉我:“预算必须是未来故事的开始。”这是一种华丽的说法,表明,在短期公告和明确长期愿望之外,这个政府到底要做什么?“稳健如初,”是一位关系良好的高级议员预测,预算的预期在西敏寺是如何被管理的。他们告诉我:“不做太多事情可能比承诺天文数字的开支更加让人安心。”一家知名街头企业的老板告诉我,他们甚至希望不会出现任何大型杀手锏。“只要不造成伤害,”他们恳求财政大臣约翰·希利。“他们试图填补的漏洞太大了,所以我的看法是,不要试图做任何大的事情来帮助,因为他们没有钱,但也不要做任何伤害我们的事情。”毕竟,财政大臣受到工党宣言承诺的约束,不能动摇主要税种——所得税、增值税、工人国民保险。而你不需要我提醒你,公共支出、借贷和税收都处于历史高位。再加上由于中东战争价格再次上涨,闲置的资金不多。实际上,一些对公共支出的重大削减已经计划在这个国会的后期。图片来源,路透社 图片说明,财政大臣和总理面临着艰难的平衡,试图向家庭提供更多支持,并满足国防支出的承诺。但普遍建议认为你可以眨眼就错过预算,这让财政部的一些人感到愤怒。从其本质上讲,预算永远不可能是一个小事件——它设置了数十亿的税收和支出决定。而且,可能会有额外的银行税,承诺撤销一些商业监管,尤其是小企业的监管,更多的权力转交给地方领导,伪装成权力下放,以及针对即将上涨的能源账单采取更多行动。约翰·希利公开向员工表明,他希望鼓励那些有胆量和动力的人创业。一位消息人士说:“如果你接受约翰提倡振兴英国的口号,你就不能说‘这里没什么值得注意的’。”无论财政大臣在他的红色公文包中带来什么,也不要期望他在国会中带来国家这些众所周知的问题的所有解决方案,无论是让经济更有说服力地增长,解决国防资金、福利、社会关怀的缺口,还是新的更快还清国家沉重债务的方法。

阅读全文 →

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

☕请我喝杯咖啡