在拉斐尔·德弗斯与波士顿红袜队的任期结束时，情绪愈演愈烈。曾几何时，他曾是球迷的最爱，但拒绝改换位置导致了挫折和担忧，认为他要么是自私，要么是幼稚，或者两者兼而有之。这些担忧也随他来到旧金山巨人队。