当利迪亚·皮博迪去年在派对上看到她的朋友掏出一部翻盖手机时，她忍不住大笑起来。"我当时心想，‘女孩，你拿着那个东西干什么？这一定是个笑话！’"皮博迪告诉TechCrunch。但这不仅仅是一个道具——她的朋友正参与一个名为‘离线一个月’的社区挑战，在这个挑战中，一小部分人将他们的智能手机换成翻盖手机。皮博迪无法想象放弃她的智能手机，但她的朋友激励了她。一年后的今天，她的生活已经有所不同。她辞去了执业治疗师的工作，成为愚蠢公司的首席营销官，这家公司是从‘离线一个月’中发展出来的。她变得更快乐了。"我参加了离线一个月，然后我想，‘哇，为什么我突然不焦虑？我感觉不错？’"她说。“我甚至不知道这就是我所需要的，花这么多时间在下班后的屏幕上让我感到这么糟糕。”愚蠢公司出售的翻盖手机与智能手机同步，而不是取而代之，在iPhone的无限连接性与2000年代早期遗物的不切实际限制之间找到一个快乐的平衡。公司由朋友和家人资助，由一个二十多岁和三十岁出头的小团队经营。像他们的同龄人一样，他们对快速而无缝的高科技生活感到不满。他们是在iPad和Instagram中成长的，但现在渴望简单的东西。在一部20美元的TCL翻盖手机的简陋外壳内，愚蠢公司加载了自己的软件，以便用户可以访问WhatsApp、Spotify、Apple Music和Uber等应用。你甚至可以通过第三方应用访问iMessage（嘘，不要告诉苹果）。通过在翻盖手机中包装诸如音乐流媒体、地图和蓝色气泡文本等熟悉的舒适体验，愚蠢公司正在为那些希望减少屏幕时间、更加专注但又在为智能手机建立的世界中难以完全断开的人创造产品。 形象来源：愚蠢公司“我们试图做一些事情，让你可以把智能手机留在家里，字面上只过自己的生活，与他人互动，”愚蠢公司的传播总监阿弗雷卡·埃班克斯告诉TechCrunch。“当你想使用智能手机并回到家时，你可以使用它，因为呼叫转接和短信转发的功能可以关闭。”我花了一个多月的时间测试这款设备——愚蠢公司称之为愚蠢手机——心里知道在紧急情况下，我总是能拿到我的iPhone。最开始我并没有太多使用愚蠢手机，但当我带着它到处展示给朋友时，我注意到他们并没有对我的翻盖手机感到困惑——他们对此感到嫉妒。"我在走路时与人们进行了一些有趣的交谈，有人看到我在红绿灯下走，问，‘你手里拿的是什么东西？’"埃班克斯说，她的翻盖手机上还镶嵌了装饰物。“我认为这是一个很好的谈话开场白，我觉得看到人们——包括我自己——在社交中克服尴尬，真的很不可思议，因为我不再因为低头看手机而分心。”作者使用iPhone和愚蠢手机的形象来源：山姆·瑞泽（在新窗口中打开）愚蠢手机有时很笨重。它的速度比我习惯的慢，我最后花了更多的时间打T9短信，而不是用我的iPhone（我真正想要的是一部带有QWERTY键盘的愚蠢Sidekick）。然而，知道如果你想打开社交媒体、拍一张你永远不会再看的照片或检查你的电子邮件，你是做不到的，这种感觉是无可否认的新鲜感。当我在拥有iPhone和翻盖手机的一个月结束时与皮博迪交谈时，她问我是否曾经只带着翻盖手机离开过家。我承认我没有。我解释说，有时候我需要查看公共交通的时间表，或者在白天去约会时跟上Slack。“事实是，当你说需要这个词时，它几乎给人一种和‘我需要食物或庇护所’相同的意义，”皮博迪告诉我。“是的，当然，知道公交车什么时候来实际上很有帮助，但如果你没有那些信息，你转向邻居问，‘你知道下趟公交车什么时候来吗？’”形象来源：雅克·莫雷尔/愚蠢公司皮博迪敢我把iPhone留在家里。我们谈话的那天，我已经计划去城对面的一个图书馆报道一项活动。我试图解释说我从未去过这家图书馆，不确定该在哪个地铁站下车。她告诉我在离开之前只需写下方向。我担心我无法在活动上录音。她告诉我，愚蠢手机可以录音。“我真的很想让你这样做，因为我知道这是最好的体验，”皮博迪说。“当我去年夏天换成愚蠢手机时，我连续七周没有使用我的智能手机，并且去了一次新墨西哥的跨国公路旅行。我本以为我无法做到，但我告诉你，你可以。”我快用尽借口了。皮博迪开车跨越数千英里...