华纳兄弟韩国已定于9月16日上映2015年热门喜剧《实习生》的重拍版，崔岷植和韩素希将在此片中饰演原电影中罗伯特·德尼罗和安妮·海瑟薇的角色。崔岷植因《老男孩》、《海上钢琴师》和近期热门片《揭秘》等韩国电影在国际上享有盛誉，他在这部备受期待的电影中饰演一位在时尚创业公司工作的年长实习生。韩素希曾主演奈飞的《京城怪谈》，在片中饰演一位年轻的时尚企业家，她的创业公司在上线三年内取得了巨大的成功。由Anthology Studio和华纳兄弟韩国制作的韩国重拍版，由金道永执导，他的作品包括关于韩国女性在职业生涯中所面临压力的《金智英：1982年出生》和浪漫剧情片《曾经的我们》（这部电影本身是中国电影《我们与他们》的重拍，由刘若英执导）。华纳兄弟韩国在宣布上映日期的同时也发布了一张海报（见上图）。该电影将在韩国的中秋节假期（9月24日至26日）前夕上映，这是一年中影院票房高峰期之一。原版电影由南希·迈尔斯执导，全球票房超过1.94亿美元，成本的五倍，并在韩国观众中获得了巨大的追随。2020年也曾宣布了一部印度重拍版，计划由深卡·帕度孔和阿米特巴·巴陈主演，但自帕度孔去年宣布将退出演出角色并将继续作为制片人后，该制作仍没有任何消息。