他们的网络名声，像往常一样，早于他们而来。桑德兰 AFC 的大规模旅行团抵达纳什维尔不到 24 小时，这个话题就在早上的商务活动中出现了：没错，这就是那部 Netflix 系列中的英语足球俱乐部。广告 "我每天都听到(这个)多少次？"桑德兰首席执行官汤姆·伯威尔说。 "每小时、每天都在听。" 曾经是纪录片明星的桑德兰，近年来已经焕然一新。这不再是 (近) 十年前那个挣扎的球队，而是来这里营商。7 月 25 日下午 5 点，它将在戈迪斯公园与英超对手利物浦进行一场诱人的季前表演赛。显然，著名的利物浦是两家俱乐部的头条新闻。但不要低估那些来自桑德兰的黑猫们的受欢迎程度。自从这个足球狂热、蓝领、坐落于英格兰东北部的沿海城市成为 2018 年首播的那部精彩纪录片的主题以来，他们的追随者数量已经大幅增加。如果你不熟悉 Netflix 的 "桑德兰：直到我死"，你真该去看看。这个系列备受好评，理所当然。我会强烈推荐它。不论你是否是体育迷，这个系列讲述的内容远远超过了体育。广告 "它教会了我们很多关于我们自己的事，"伯威尔说。 "...它教会了我们，除了足球之外，我们如何能吸引世界的兴趣，因为并不是英超足球在销售这部纪录片，而是关于赢与输以及随之而来的痛苦的深刻故事，这对于我们的球迷来说意义重大。" 尽管英格兰拥有众多对其传统丰富的足球俱乐部充满激情的球迷基础，桑德兰却显得格外突出。如果有美国的类比，可能就是 SEC 的大学橄榄球，因为其代际和区域身份。这意味着，在桑德兰，一切都更有意义。"当你签约桑德兰时，"前锋威尔逊·伊西多尔说道，"你无法以 10% 或 20% 的状态过来。这不可能。你每次都必须全力以赴，因为你能感受到（来自球迷的激情）。你身上穿的这件球衣是有重量的。" 球迷的热情在桑德兰的纪录片中引起共鸣，但更重要的是，这个故事如此特别，因为这是一个失败的故事。在桑德兰 2017 年从英超降级后，这对任何球迷基础来说都是一次创伤事件，Netflix 系列紧随其后，记录着球队在 2018 年不可思议地再次降级，从英格兰足球的顶级联赛跌落到第二级联赛，随后是第三级联赛，都是在连续的赛季中。广告 运动创伤使得这部纪录片系列更像是一部艺术作品。因为艺术作品能够唤起情感。它让你感受到某种东西，"桑德兰：直到我死"确实带来了许多情感。从那首令人难忘的主题曲（"Shipyards" by The Lake Poets）到俱乐部的逐渐解体，再到失利和动荡对城市造成的影响，在伯威尔的话中，"足球是它的宗教"，这个系列没有放松。挣扎是真实而无情的。虽然并不总是容易观看，但从未有任何体育纪录片能够如此动人。"我现在非常感激它，"伯威尔说。"我会说，那种痛苦、伤痛、兴趣，以及在某种程度上的混乱是有卖点的。如果你来桑德兰 AFC 拍摄一些幕后镜头，现在可能就不会那么有趣。...我们仍然是深深扎根于社区中的人，我们将始终保持这样的状态。"广告 几乎没有哪个职业体育队会同意像桑德兰那样，在多年的时间里允许无过滤的访问，尤其是进行三季 Netflix 系列。这个系列展示了原因 - 誰想将自己的职业痛苦展现在数百万观众面前？但从长远来看，这一努力被证明是非常值得的全球曝光。一个完整的跟随桑德兰的追随者基础建立起来了。伯威尔说，"该系列给了我们一个美好的平台，尤其是在北美。"而球队呢？现在看看他们。经过七个赛季，桑德兰在 2025 年获得了英超的晋级。在过去的赛季中，他们在 20 支球队中排名第七，超过了切尔西、纽卡斯尔、埃弗顿和热刺等知名俱乐部。这是桑德兰在 25 年来在英超的最佳结束，并为俱乐部在 2026-27 赛季的欧洲比赛资格奠定了基础。广告 桑德兰重新回到了英国足球的顶级联赛，并且正在蓬勃发展。对于即将到来的赛季，这些充满希望的目标将桑德兰带到了纳什维尔。很有可能你认识要去比赛为利物浦加油的人。不过，如果你在比赛之前能挤出一点时间观看 Netflix，你可能会发现自己想为其他队加油。请联系田纳西州体育专栏作家甘特里·艾斯特斯，邮箱是 gestes@tennessean.com，或在 Bluesky 上与他交流 @gentryestes.bsky.social 本文最初出现在纳什维尔田纳西人：桑德兰向 Netflix 摄像机敞开了心扉和大门。