苏格兰正投入到其最珍贵的传统之一：在世界杯足球赛中迎接希望与焦虑，带着一丝自嘲的风格。新潮的花呢设计在炫耀，而爱丁堡的一家酒吧为红发顾客提供免费加入姜味的“火辣姜汁啤酒”，同时，苏格兰的威士忌公司与巴西酒商合作推出新饮品，夜总会改造成球迷区举行通宵派对。在爱丁堡和格拉斯哥的机场，飞往美国的支持者在值机大厅里被风笛手演奏的乐曲所打动；在爱丁堡，来自军乐团的全套军乐队伴随着高地舞者表演的阵容将场面点燃。一场与英国的传统争论似乎不期而至，这一次是由于爱德·博尔斯、苏珊娜·里德和评论员凯文·麦圭尔在《早安英国》节目上对国王所允许的苏格兰额外假期的轻蔑评论而引起的，场景的布置正好完美。约翰·斯温尼在格拉斯哥 Scott McTominay 的壁画前。照片：Jeff J Mitchell/PA Media 苏格兰用了28年的时间才能获得世界杯的资格，经历了近三十年的屡次失利和幻灭，同时忍受着其最强敌人英格兰频频晋级的痛苦。在英国时间周日凌晨2点，这种等待将会结束，球队将在波士顿迎战小组中的黑马海地。尽管时间已经不早，或许超过一百万的苏格兰人仍然会保持清醒，或在家中、朋友家、酒吧或满是球迷的区域观看比赛。苏格兰首席大臣约翰·斯温尼将受苏格兰足球协会的邀请观看这场比赛。他同时安排了体育活动与带有机会的“品牌苏格兰”贸易，以及在哈佛大学和当地政治领导者的文化交流。在格拉斯哥工业遗留区域的SWG3比赛场地，已经售罄人数达到1300人，预计将在今晚与巴西和摩洛哥两场争夺夺冠之战中彻夜欢聚。“这个场地在凌晨2点的时候可谓并不陌生于派对的氛围，”该场地的运营总监鲍勃·贾瓦赫里说。“不过，通常情况下我们是希望那个时候开始收尾，而不是加大热度。” “我有几个朋友奔赴美国参加比赛，虽然我很失望未能和他们一起上路，但我绝对不怀疑，他们会随时向我报告他们的行程，所以我将在他们的陪伴下一起回味这一切。 在爱丁堡普林西斯街上一幅“选择苏格兰”的壁画中，Scott McTominay 站立其中的背景正是著名电影《火车出租车》（Trainspotting）的取景地。照片：Calum Chittleburgh/SNS Group “上一次苏格兰参加世界杯，我们是在家中和妈妈一起观看苏格兰对巴西的比赛。我想我得把她请来，这样我们就能重温那个在大屏幕上充满魔力的时刻。” 期待的情绪因苏格兰最后一场对丹麦的决胜比赛而加倍升温，在汉普登公园，比赛中的两次精彩进球使球迷们欢呼雀跃。这场比赛对苏格兰而言必须获胜。开场仅三分钟，他们的中场核心 Scott McTominay 就打入了一记惊人的倒钩进球，随后在丹麦队减员至10人的情况下，尽管丹麦两次扳平比分，苏格兰以4-2获胜，最后则以从中场直射的大胆进球为比赛画上了句号。当肯尼·麦克林在加时赛的最后时刻抬眼打算罚球时，观众席上大喊的“射，射”声甚至通过电视传到了现场。进球到来，汉普登沸腾了。这四个进球在苏格兰享有标志性地位。McTominay的倒钩进球在汉普登体育场附近的一幅巨大墙壁壁画上被永载，而以这四个射手为主题的海报、卫衣、杯子和T恤的印制也在广泛传播。然而，对于年长的球迷而言，这场比赛提醒他们另一种曾在国家对成功充满天真梦幻的时刻。最著名的当属阿基·詹米尔（Archie Gemmill）在1978年阿根廷对荷兰比赛中的独自进球，他轻巧地穿过三个防守者。苏格兰以3-2赢得了这场比赛，但仍未能晋级，而荷兰则杀入了决赛。那个时期的球队由阿利·麦克劳德（Ally MacLeod）执教，他告诉世界，苏格兰将赢得比赛。人们称他的队伍为“阿利的花呢军团”；由安迪·卡梅伦（Andy Cameron）创作并在《流行歌曲》（Top of the Pops）中演唱的球队歌曲至今仍为经历过那个时代的球迷所吟唱。哈米什·哈兹本（Hamish Husband），终身支持苏格兰的球迷及苏格兰花呢军团俱乐部协会发言人，回忆起“由这位异常热情且天真的经理阿利·麦克劳德所产生的过度信心。这种情绪在国家中引起共鸣。”哈兹本说，如今这个国家更加谨慎，周四他飞往波士顿加入苏格兰的球迷，但宿命论已成为集体记忆的一部分：“人们仍然有种感觉，即有些事情可能会出错。”政治评论员及研究苏格兰足球的学者杰里·哈桑（Gerry Hassan）表示，上周散步时他在心中演唱着“阿利的花呢军团”，期待着与往昔的重现。