罗斯·查斯坦进入新罕布什尔赛道时，需要一个重大结果来保持他的NASCAR季后赛希望。然而，一场比赛结束时的传动系统故障使他的季后赛梦想骤然终止。