海盗队签下新秀跑卫巴里卡·克皮努进入他们的训练队，并在梅菲尔德归来后释放四分卫布雷特·赖皮恩。