2026年8月22日 — 下午1:50 外交官通常不打探，但由前澳大利亚驻法国大使创作的新黑暗喜剧承诺不会过于低调。布伦丹·伯恩（Brendan Berne）在2017年至2020年期间担任我们在巴黎的代言人，他刚刚拍摄了一部名为《Rank》的情景喜剧的试播集，该剧灵感来自他在外事与贸易部（Department of Foreign Affairs and Trade）近二十年的工作经历。伯恩与法国总统埃曼纽尔·马克龙（Emmanuel Macron）合影，是一位现专注于创作项目的前大使。现年56岁的伯恩在2020年辞去了DFAT的职务，移居法国的勃艮第与其丈夫生活，并专注于创作项目。他将《Rank》描述为“在特朗普、特拉斯和图恩伯格时代更新的《高效能》”。最初有网络和制作公司对这个项目感兴趣，但后来美国总统因诽谤起诉BBC，长话短说，企业在特朗普、特拉斯短暂担任英国首相和环保战士格蕾塔·图恩伯格的时代对尖锐喜剧感到畏惧。“特朗普起诉BBC为政治讽刺制造了焦土，笑话的监察者和敏感度读者让超越常规的喜剧变得具有挑战性。五年过去了，有人笑了，这对我来说是我的史诗，但我更愿意称其为艰苦的旅程，” 伯恩说。“当权利回到我手中时，我重新审视了我的一些更具挑衅性的剧本，这与投资者产生了共鸣，我们刚刚完成了首播集的拍摄。”作为澳大利亚的驻法大使，伯恩曾帮助说服法国总统埃曼纽尔·马克龙访问澳大利亚，创下了历史首次。并且在2017年，当澳大利亚的婚姻平等法成为法律时，他开始在社交媒体上发布一段视频，讨论澳大利亚与法国之间的更强关系，并以向他与瑞士澳大利亚伴侣托马斯·马尔蒂（Thomas Marti）求婚而结束。法国数百万观众在社交媒体上观看了这段视频，这使得伯恩出现在法国顶级的电视脱口秀上。《Rank》并不是伯恩唯一的项目。他还帮助发展了一部大提琴协奏曲，讲述了一位19世纪法国船员被澳大利亚土著部落收养的鲜为人知的故事。悉尼交响乐团（SSO）的艺术策划主任梅丽莎·金（Melissa King）委托作曲家马修·辛德森（Matthew Hindson）创作此作。该作得到了澳大利亚土著和托雷斯海峡岛民研究所的支持，并计划在明年的NAIDOC周首演。这个协奏曲将生动展现14岁的纳尔西斯·佩莱蒂耶（Narcisse Pelletier）鲜为人知的故事，他于1858年在昆士兰北部被船员抛弃，随后被乌塔朗加努（Uutaalnganu）部落收养，并与他们一起生活了17年。《Rank》的演员阵容（从左起）：菲利普·霍尼韦尔（Phillip Honeywell），布莱恩·威廉姆斯（Bryan Williams），费利西蒂·博恩（Felicity Bown），乔迪安·弗莱彻·理查森（Jodyanne Fletcher Richardson），达娜·布莱克莱克（Dana Blacklake）和威尔·弗雷泽（Will Frazer）。金说：“这是一部对SSO来说重要的协奏曲，因为它将纳尔西斯与乌塔朗加努的故事带给更广泛的观众，这是第一个专门致力于这个令人难以置信的真实故事的重大文化项目。” 伯恩和来自佩莱蒂耶同乡的法国大提琴演奏家塞巴斯蒂安·赫尔托（Sebastien Hurtaud）去年九月造访了凯普约克半岛，拜访了乌塔朗加努部落的一些成员，他们中有些人仍然记得19世纪传下来的关于佩莱蒂耶的口述故事。在访问期间，赫尔托为当地人演奏了部分乐曲。“他们仍在分享关于当年拯救的白人（para）以及他如何成为他们一部分的故事。一位年轻的女性告诉我纳尔西斯为了报仇杀死一只鳄鱼的故事，这让他赢得了新社区的尊重，”伯恩说。佩莱蒂耶后来在不情愿的情况下被送回法国，父母强迫他接受驱邪仪式。伯恩（右）与丈夫托马斯·马尔蒂在巴黎。伯恩说：“作为前驻法国大使，我认为这个被遗忘的法澳关系章节需要被讲述，尤其是土著人民是故事的英雄。”他还希望这能帮助愈合在一个文化意义重大的国家内，刚刚取消潜艇项目后留下的一些伤口。法国驻澳大利亚大使馆任命伯恩为法澳文化交流基金会成员，该基金会由米里亚姆·博伊斯布维尔-怀利（Myriam Boisbouvier-Wylie）在墨尔本担任主席。伯恩的电视节目经历了一段曲折的旅程。2022年，它在巴黎举行的国际电视行业节日系列狂欢（Series Mania）中排名前三。开发该项目时，他与艾美奖提名制作人格伦·康迪（Glen Condie）合作，他曾制作过《顶端婚礼》（Top End Wedding）。《Rank》被称为外交层面的喜剧，伯恩编剧，应该能吸引失望的X世代观众。情节设定在一个虚构的南太平洋国家，英国外交官决定在错误的尝试来庆祝科学周时为一个流氓国家的武器科学家提供庇护。随后，一位笨拙的英国部长的出现把整个团队搅得天翻地覆。