西班牙和直布罗陀庆祝边界围栏倒塌,签署“历史性协议”
西班牙和直布罗陀庆祝西欧最后的边界围栏倒塌,签署了后脱欧协议,结束了居民、游客以及每天跨入英国海外领土的数千名西班牙工人的边界检查。该协议于周二在布鲁塞尔签署,并于午夜生效,标志着英国脱离欧盟后,与英国、西班牙、直布罗陀和欧盟之间超过四年的谈判的结束。该协议消除了边界管控和海关检查,创造了一个流畅的边界,并赋予西班牙负责直布罗陀机场和港口的申根检查的权利。该协议还导致自1908年以来将西班牙与直布罗陀物理隔离的边界围栏拆除。直布罗陀,1713年在乌得勒支条约下被割让给英国王室,居民约4万,严重依赖每天进入该地区的1.5万名西班牙工人。该地区被昵称为“岩石”,对邻近的安达卢西亚Campo de Gibraltar地区的经济也非常重要。周三,随着铁质边界栅栏的拆除,人们在拉利尼亚德拉孔塞普西翁跨越西班牙和直布罗陀的边界。照片:Roman Rios/EPA 在之前的系统下,边界经常在高峰时期形成长长的排队,特别是在马德里与伦敦之间紧张局势加剧的时期。西班牙外交部长何塞·曼努埃尔·阿尔巴雷斯称赞该协议为“历史性协议”,将确保共同繁荣。“我们刚刚结束了长时间的不和,为两个曾经生活在一起、现如今携手的民族开启了一扇新共生时代的门,三百年后,”他说。“这是一个历史性协议,一个面向未来的协议,代表着对在Campo de Gibraltar生活的30万安达卢西亚人而言,稳定和繁荣的巨大进步。”直布罗陀首席部长法比安·皮卡多表示,该条约不影响该地区的英国主权,标志着新时代的开始。“曾经常常分隔和限制我们地区的边界,现在将成为合作和共同机会的地方,”他说。“数千人的日常生活将变得更容易,我们的经济将获得更大的确定性,直布罗陀的未来将建立在稳固的法律基础上。”皮卡多补充道:“我们在没有放弃我们的身份、没有妥协我们的英国主权和没有削弱界定直布罗陀的宪法保护的情况下达到了这一时刻。”随着直布罗陀条约在午夜生效,英国和西班牙国民庆祝边界管控的结束。照片:Marcos Moreno/AP 英国欧洲事务部长史蒂芬·道赫提称签署条约是“一个特别的时刻”,而欧洲委员马罗斯·谢夫乔维奇则祝酒“共享繁荣,15,000人每天在西班牙与直布罗陀之间无障碍通行”。根据协议的条款,直布罗陀将成为EU申根自由流动区的事实上的一部分,飞往该地区的英国公民将不得不通过该联盟新的进出系统(EES),其指纹和面部扫描在某些机场导致了长时间的排队。皮卡多本周告诉《金融时报》,我担心类似的排队可能会发生。西班牙首相佩德罗·桑切斯周三中午将前往边境小镇拉利尼亚德拉孔塞普西翁,见证剩余的边界围栏最后一段的拆除。西班牙长期以来一直寻求其失去领土的归还。2016年6月的脱欧公投促使当时保守派的西班牙政府提出共同主权的提议。周三,一名工人用起重机拆除拉利尼亚德拉孔塞普西翁的边界铁门。照片:Roman Rios/EPA “这是彻底改变了对直布罗陀的看法,开启了很久以来未曾见过的新可能性,”当时的代理外交部长何塞·曼努埃尔·加西亚·马尔加洛在公投后告诉Onda Cero电台。“我希望共主权的方案——明确一点,岩石上的西班牙国旗——比以前更接近。”这一建议遭到直布罗陀和伦敦的拒绝,谈判进入漫长的过程。超过96.6%的直布罗陀居民投票支持继续留在欧盟。1969年,西班牙独裁者弗朗西斯科·弗朗哥下令关闭陆地边界,切断了该地区与西班牙的联系,直布罗陀通过新宪法。家庭被分隔,数千名西班牙人一夜之间失去了工作。边界直到1982年才重新开放。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡