在七月下旬的一个炎热夏日，乔普林接待了卡罗尔（爱荷华州）商人队，以完成最近推迟的比赛，然后在乔·贝克体育场进行周二的例行赛。推迟的比赛是从6月11日恢复的，当时闪电在乔普林的第三局上半段中断了比赛。监狱鸟队在周二开始时以3-0领先。广告他们在第七局的下半段以5-3领先，这时他们开始拉开差距。乔普林在第七局和第八局各增加了三分，最终以11-3获胜。在夜场比赛中，乔普林在第四局因卡罗尔的布雷伦·奈斯特罗姆的单杀本垒打落后1-0。在主场的半局中，布莱克·琼斯为监狱鸟队扳平了比分。沙德拉赫·萨拉萨尔在第四局增加了一记牺牲飞球，乔丹·塔克以一记打点安打将比分改为3-1。乔普林先发球员克罗斯·道德在第五局的上半段让卡罗尔一分未得，牛棚也保持了这一趋势，帮助球队获得了当天的第二场胜利，比分为3-1。广告瑞恩·钱伯斯和马库斯·杨各自投了一局无失分。钱伯斯三次三振出局，杨两次。道德让对手击出四支安打，给了一次保送，并在比赛中三振了七名商人，获得了胜利。钱伯斯获得保送，杨则获得了救援。双方各击出四支安打。乔普林得到了六次保送，而卡罗尔只有一次。乔普林（21-13，20-13 MINK）准备迎战千里猫队（12-21，12-20 MINK）进行为期三场的系列赛，比赛将于周四晚上6:30开始。该系列赛将结束常规赛。监狱鸟队希望超越圣约瑟夫（23-14，20-13 MINK），在排名上争夺第三名。野马队还要进行三场会议比赛。他们将在周五主场迎战联盟的第一名球队，克拉林达A队。然后，圣约瑟夫将在周六与北密苏里国家队进行双重赛，并在开始时有一场推迟的比赛。那场比赛在6月13日时，野马队在第一局下半段落后3-0。