返回

文章详情

伊莎贝尔·阿连德以笔名赢得100万欧元西班牙文学奖

The Guardian2026年10月17日 13:01

智利裔美国作者伊莎贝尔·阿连德以笔名赢得了西班牙的100万欧元(843,000英镑)普兰尼塔奖,这是世界上最丰厚的文学奖项之一,凭借其备受赞誉的首部小说《灵魂之屋》的续集。阿连德,现年84岁,在周四的第75届颁奖典礼上凭借《黎明前的时光》获奖,该书回归了她1982年小说中的角色,这是一个在政治动荡背景下多代家族的史诗故事,灵感来自智利。新的故事围绕阿尔芭展开,她是埃斯特班·特鲁巴和克拉拉·德尔·巴耶的孙女,讲述她在皮诺切特独裁统治期间经历监禁和酷刑后的复原过程,据路透社报道。阿连德表示,这本书将在《灵魂之屋》的宇宙中画上句号。1982年的小说常与《财富之女》和《棕色肖像》一起被阅读,作为松散联系的家族史诗三部曲一部分。在巴塞罗那的颁奖典礼上,西班牙国王费利佩六世和皇后莱蒂齐亚出席,阿连德表示,这就像是赢得诺贝尔奖。“我从未参加过比赛,因为我想避免最后一名的尴尬,”她说。“在我这个年纪,失去的东西非常少。”她说,数十年来的读者询问阿尔芭的结局促使她写下了这部续集。她还将小说所涉及的政治情况与当代极端主义的上升相提并论。阿连德在1973年由奥古斯托·皮诺切特领导的军事政变后被迫流亡,这场政变推翻了其父的表兄,智利总统萨尔瓦多·阿连德。阿连德曾是拉丁美洲首位民主选举产生的马克思主义领导人。在皮诺切特的政权下,估计有40,000人受到酷刑,超过3,000人被杀。“现在看到如此多的民主受到威权主义、极端民族主义甚至法西斯主义的威胁,我再次感受到当年迫使我离开祖国的恐惧,”她说。阿连德是西班牙语世界中最知名的作家之一,她的书籍全球销量超过8000万本,已被翻译成40多种语言。该奖项向未出版的手稿开放,并允许使用笔名提交,阿连德以卢斯·文图拉的名字参赛,提交的虚构标题为《缺失的人》。然而,评委们可能能够识别出阿连德的风格。“如果评委们不知道这是伊莎贝尔·阿连德,我会非常惊讶,”利兹大学西班牙研究系的邓肯·惠勒教授表示,他是大不列颠和爱尔兰西班牙学者协会的当选主席。“您必须考虑到,普兰尼塔奖是西班牙语世界中薪酬最高的奖项之一,但绝不是最具声望的。”该奖项在选择获奖者时有时受到批评。2021年,该奖项授予了以笔名卡门·莫拉出版的惊悚小说《野兽》,该书被宣传为女性作者的身份。在颁奖典礼上,揭示了莫拉实际上是三位男性作家——豪尔赫·迪亚斯、奥古斯丁·马丁内斯和安东尼奥·梅赛罗。该奖项由普兰尼塔公司运营,该公司是西班牙语世界最大的出版集团之一,并包括获奖书籍由他们出版的条件。自《灵魂之屋》以来,阿连德一直由企鹅兰登书屋的普拉萨与哈内斯出版社出版,因此这标志着普兰尼塔的一次重大胜利。尽管有以笔名提交的选项,但该奖项的历史上更倾向于已建立声誉的作家和电视人物:该奖项的过去获奖者包括著名西班牙语作家如胡安·马尔塞和玛努埃尔·巴斯克斯·蒙塔尔班,以及有争议的电视名人胡安·德·瓦尔。被问及将奖项颁给以电视节目出名的人物的趋势时,普兰尼塔集团主席何塞·克雷乌赫拉斯表示,引用西班牙报纸《国家报》的话:“我无法判断普兰尼塔奖是否比过去更有或更少声望。我们在获奖者和决赛选手中有一些当代文学最大的名字。该奖项的影响力,从数据来看,不言而喻,关注普兰尼塔奖的人数正在增长。”亚军是西班牙作家和编剧塞尔吉奥·埃尔南德斯,他的历史小说《思念》获得了200,000欧元。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

☕请我喝杯咖啡