返回

文章详情

维尔吉妮·埃菲拉对电影和洛嘉诺的热爱没有界限——即使她的麦克风有时也会发生故障

Hollywood Reporter2026年8月7日 21:02

出生于比利时的女演员维尔吉妮·埃菲拉(《突然之间》,《平行故事》,《本尼迪塔》,《巴黎记忆》)周五晚上在第79届洛嘉诺电影节的中央广场皮亚扎·格兰德(Piazza Grande)上台领奖,获得今年的豹会奖。她在意大利语区的瑞士面前的大群观众中用法语说道: “今天能够和大家在一起接受这个奖项,真是一种快乐、特权和巨大的荣幸。”然后她补充道:“我诚恳地为只说法语而道歉。大多数人能理解吗?”观众的回答是响亮的“是的”。她继续称赞洛嘉诺电影节:“我还想说,当我看到你们大家在广场上时, …… 洛嘉诺或许是最相信观众的电影节。”埃菲拉表示:“观众——我和你们一样分享这一信念——渴望能够引起共鸣的电影、能够打动我们的电影、创新的电影、能为我们提供更大东西的电影,我们不是只是一成不变、可预测欲望的有限实体,我们希望被惊喜。而且洛嘉诺确实对观众有这样的信任,这让我感到温暖。”她接着说道:“洛嘉诺电影节真的是前卫的。它发现艺术家,关注正在创作的电影,这非常重要。”埃菲拉情感激动地分享:“我想这是我第一次获得这样一个奖项。我以前在戛纳获得过奖,但不是因为几部电影和整个职业生涯而获得这样的认可。这个奖让我深受感动。”但这位明星强调,电影不仅仅是凭借一个演员的成就。“我把这个奖项与热爱电影的观众分享,同时也与真正的创造者——导演们分享,”埃菲拉对洛嘉诺的观众说。“因为对于演员来说,这个奖是一种非常沉重的负担。一个演员单靠自己是不够的。这确实是一个集体的职业。要实现一些可能有价值的成就,你需要一个愿景。”随后,埃菲拉提到她合作过的各种导演,如濑之步、朱斯廷·特里特、瑞贝卡·兹洛托夫斯基和瓦莱丽·唐泽利。“单靠你自己,你是微不足道的,”埃菲拉总结道。“没有观众,你甚至什么都不是。所以,感谢你们的好奇心。”在瑞士电影节上,埃菲拉还将介绍濑之步的《突然之间》(Soudain),她凭此片在戛纳获得最佳女演员金棕榈,并为了这部作品学习了一些日语。在戛纳的竞赛单元中,埃菲拉既出演《突然之间》,又参与了阿斯哈·法哈迪的《平行故事》,赢得了最佳女演员荣誉,与《突然之间》的搭档冈本桃子一同获奖。当她提到广场上的人们可以在洛嘉诺观看这部影片时,她的麦克风突然中断了几秒钟,但这位明星迅速决定继续不使用扩音器,声音变得更响亮。当麦克风在几秒后再次工作时,她笑着说:“哦,可以用了,太好了!”洛嘉诺艺术总监吉奥纳·A·纳扎罗也用法语介绍了这位明星,满怀自豪地说:“欢迎维尔吉妮·埃菲拉,这位无与伦比的艺术家,真是个不可思议的荣幸。”他还赞美她“始终保持真实的自我”。他总结道:“维尔吉妮·埃菲拉体现了电影的现代性。”在埃菲拉获得荣誉之后,时间到了菲利克斯·兰道执导、克劳斯·邦(《广场》,《坏姐妹》,《家》)和瓦莱丽·帕克纳(《故事》,《神奇动物:邓布利多的秘密》,《四减三》)主演的《我就是另一个》(Ich Ist ein Anderer)的世界首映,影片讲述了纳粹党海因里希·希姆莱的前按摩师的故事。创作团队简要讨论了他们的电影,并分享了在满是电影爱好者的广场上站在舞台上的兴奋之情。邦分享道:“我必须说:比起照片,这看起来好多了。人们,你们太棒了!谢谢你们的到来!”观众爆发出热烈的掌声和欢呼,随后这位明星补充道:“这太美好了,太精彩了。”

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡