在MLB赛季中，休息日少之又少，球员只能利用日程安排在高尔夫球场上打球。对于洛杉矶天使队来说，其中一天恰好是8月3日，MLB交易截止日，球队在东海岸，这正是一个去迈克·特劳特的私人俱乐部特劳特国家的好机会。随着天使队在截止日期时的战绩为43胜69负，前台全面进入出售模式，本应是愉快的打球日却变成了一场彻底的混乱。特劳特国家是由老虎伍兹设计的一家私人俱乐部，预算为1亿美元，位于12次全明星球员的家乡新泽西州维奈兰。俱乐部被定义为私人，仅有少数选手可以踏上这片土地；因此，可以合理推测特劳特招待的十几名队友都期待着这次体验。洛杉矶天使队中外野手迈克·特劳特（27岁）在2026年8月7日星期五于迈阿密的LoanDepot公园进行的安纳海姆天使队与迈阿密马林鱼队的比赛中，在首局击出本垒打后向摄像机打招呼（照片由彼得·琼莱特/Icon Sportswire通过Getty Images提供）。这场兴奋并没有持续太久，至少对于在特劳特国家打球的四名球员来说。根据《体育新闻》的肯·罗森塔尔报道，投手瑞安·泽费尔汉和布伦特·苏特，以及外野手乔·阿德尔，在打球过程中被交易。洛杉矶天使队的布伦特·苏特（37号）在2026年5月11日于克利夫兰的Progressive Field对克利夫兰卫士队的首局投球（照片由尼克·卡梅特/Diamond Images通过Getty Images提供）。中继投手柯尔比·耶茨幸运地完成了他的打球，而没有被交易，但当他在离开球场的车上得知自己已被交易到匹兹堡海盗队时，现实一下子降临。苏特在他的天使队首个赛季中，在接到交易电话时有备而来，他告诉罗森塔尔，他的第一个问题是：“我可以完成这轮吗？我可以打高尔夫吗？” 这位11年经验的老将确实享受了一轮打球，随后他便踏上了新的征程。然而，泽费尔汉的情况并不顺利，他在距离结束还有六洞的情况下，因雨延误得知自己被交易到芝加哥小熊队。没有一个地方比在休息日的高尔夫球场上更不适合得知自己被交易到新球队，但这绝对是一个名单上的前列。马克·哈里斯是OutKick的作家。