底特律——芝加哥白袜队在美国联盟中区排名第一的一个主要原因是他们的全垒打能力。在与底特律老虎队的重要三场系列赛的首场比赛中，这种力量得到了充分展示。特里斯坦·彼得斯打出了扳平比分的两分本垒打。