德克萨斯州阿灵顿（美联社）—科里·希格尔于周五被激活回归伤病名单，此前这位表现低迷的五届全明星短打手因下背部炎症缺席了德克萨斯游骑兵队的19场比赛。希格尔在与克利夫兰的系列赛首场比赛前，正陷入职业生涯最糟糕的27个打席0安打的低迷状态，其中包括11次三振。这位两届世界大赛MVP在前七场比赛中均未击出安打，也是其职业生涯的最长纪录，此前他在5月6日的扬基体育场打出过一个打点安打，早些时候在那场比赛中击出了本垒打。广告 德克萨斯还激活了外野手怀亚特·兰德福德，此前他因右前臂拉伤自4月22日起在伤病名单上缺席了39场比赛。为了腾出名额，游击手科迪·弗里曼和外野手亚历杭德罗·奥斯纳被下放至三A级朗德罗克。兰德福德和希格尔本周在双A级弗里斯科一起进行了两场康复赛。这是在兰德福德与朗德罗克进行两场比赛之后。希格尔自5月13日以来没有参加过大联盟比赛，当时他在游骑兵的前三场比赛中首发了42场。这位32岁的游击手在那时表示，在27天内参加所有24场比赛后，他在身体上感到“完全良好”。广告 游骑兵在那之后有一个休息日，计划让希格尔通过缺席与休斯顿的系列赛首场比赛获得额外的休息。但他在那系列赛中完全没有上场比赛，因为有一天早上醒来时感到腰背痉挛。当希格尔进入伤病名单时，他的打击率为.179，打有七个全垒打和20个打点。他的50次三振占其182个打席的27.5%。在他最近的16场比赛中，他的打击率为6中的61（.098），并有23次三振。在周二的第一场康复比赛中，希格尔2打数1安打，击出了一个单打，并在打游击的时候接到了两个地滚球。周三他3打数0安打。兰德福德在伤病名单前为德克萨斯出战的20场比赛中打击率为.238，打出1个全垒打和4个打点。在四场康复比赛中，他的成绩为10打数2安打，取得5次保送。___ 美联社 MLB: https://apnews.com/hub/mlb