一名在给男孩提供含有镇静剂的糖果后性侵他们的夏令营领导人，将对其监禁判决提出上诉。乔恩·鲁本在2025年7月他所主办的夏令营中，因多名儿童生病而受到公众关注，并于2月份被判处23年10个月的监禁。莱斯特的皇家法院听闻，这位前兽医、教师和教会工作人员利用 "基督教的外衣" 针对脆弱的儿童。这位77岁的人定于10月23日出现在上诉法院。鲁本来自诺丁汉郡的拉丁顿，他在去年斯塔瑟恩小屋的夏令营中，八名儿童和一名成人生病后被逮捕。法庭听证鲁本——他已经至少经营儿童假日营27年——进行了一种 "甜蜜的游戏"，他会在男孩准备上床时进入他们的房间，邀请他们尽快吃下含药糖果。一些男孩在玩这个游戏后生病，并在第二天早上被看到 "撞到墙上，走错方向"。警察是由鲁本的继子叫来的，继子发现了婴儿油、凡士林和注射器，鲁本随后在附近的一家酒吧被拘留并被控。