在一次突破性的发现中，ABC新闻和《美国祖先》，该国最大的族谱组织之一，找到了第一位确认的为建造白宫而被奴役的个体的生活后代。“早安，America” 的联合主持人罗宾·罗伯茨（Robin Roberts）独家采访了杰基·史密斯·沙利文（Jackie Smith Sullivan）及其女儿阿什莉·斯韦因（Ashley Swain），他们了解到斯韦因的第四代曾祖父卡尔弗特·安布什（Calvert Ambush）在1829年夏季帮助建造了白宫的北门廊。“他的那一部分就在我体内，”斯韦因说。“要理解流淌在我血液中的是谁，理解我与他的联系，以及我们是如何走到今天这一步的，我认为这太了不起了。”请在美国新闻直播中观看“美国故事：罗宾·罗伯茨与建造白宫的双手”，时间是7月6日（周一）晚上8:30 / 太平洋时间5:30，次日在Disney +和Hulu上播放。《美国祖先》的“千万名字”研究人员历时两年多，查阅了多个州的数十份记录，寻找在白宫工作的被奴役个人的姓名，以便找到与今天生活的人们可追溯的家族线。自2023年起，ABC新闻与千万名字合作，带来生动的故事，揭示美国奴隶制的历史和遗产，利用族谱研究的力量。“这就像在大海捞针，”耶鲁大学教授、千万名字学者委员会成员文森特·布朗（Vincent Brown）表示。“我的意思是，你在寻找一些小财产记录、教堂的出生记录、契约和销售单据，任何有人名的东西，但这些都散落在各处。”进行族谱研究的过程需要为每个人在每一代后裔中寻找这些类型的文件，以便构建一个到现在的家谱。尽管经历了虚假的希望和不成功的尝试，团队最终识别出了斯韦因，她是一位神经科学博士，有三个孩子，住在亚特兰大，标志着一种首创的族谱突破。照片中是千万名字的首席研究官林赛·富尔顿（Lindsay Fulton）、后代杰基·史密斯·沙利文和阿什莉·斯韦因、“早安，美国”联合主持人罗宾·罗伯茨，以及千万名字学者委员会成员文森特·布朗教授。迈克尔·勒·布雷赫特二世/ABC新闻“我们知道卡尔弗特（Ambush）是这份工资单上的一些人为建造白宫而工作的人的记载，”富尔顿解释说，确认这是首次有族谱组织能够将一个生活的后代与在白宫工作的被奴役个体联系在一起。在斯韦因和史密斯·沙利文了解到安布什的事情后，母女俩参观了位于华盛顿特区的国家档案馆，他们与杰西·霍兰（Jesse Holland）会面，他是一位关于被奴役劳动的作家和专家。“在这个盒子里，我们有收据，”他说，向他们展示那份记录白宫工作的个体的177年历史的政府工资单，包括安布什。“政府从他们的白人奴隶主人那里租用这些奴隶，”他解释说。当被问到在文件上看到安布什的名字时是什么感觉，斯韦因回答：“超现实……事实是这是原始文件，我几乎不想去碰它。”被奴役的劳动者也参与了美国国会大厦的建设。霍兰表示，被奴役的个人参与了这两座建筑的每一个方面，包括在附近的采石场劈石、沿河运输石料、将它们拖到华盛顿特区，在那里他们建造屋顶、墙壁和柱子。1820年左右，一队奴隶驮队在华盛顿特区的美国国会大厦旁经过。赫尔顿档案馆/盖蒂图片社“我从未设想过历史背景，”斯韦因说。“还有安布什的工作，他的双手，也在所有这些建筑中占有一席之地。”霍兰表示，在施工期间，被奴役的工人们睡在国家广场旁的帐篷里。热门阅读“这令人感到不胜负荷……仅仅知道这段广场上有帐篷，”史密斯·沙利文说道。在1792年到1829年间，超过200名被奴役的劳动者协助建造这两座建筑，尽管专家认为实际人数要多得多。尽管被奴役的人与欧洲工匠共同工作，也有一些白人工资工人和自由的非裔美国人工资工人，但被奴役工人的工资完全归他们的主人所有。斯韦因的祖先卡尔弗特·安布什并没有在奴役中度过一生。根据销售单据和信托契约的记录，安布什的叔叔约翰·弗里曼（John Freeman）——曾经被托马斯·杰斐逊和詹姆斯·麦迪逊两位总统奴役——在1833年借款620美元买下了安布什的自由。一份结婚许可证显示安布什在1834年与帕特西·克里德（Patsey Cryde）结婚，二人随后生育了三个孩子。在2016年民主党全国大会上，时任第一夫人米歇尔·奥巴马（Michelle Obama）说过：“我每天早上醒来都在一所由奴隶建造的房子里。”在最近的一次采访中，罗宾·罗伯茨告诉前总统巴拉克·奥巴马和米歇尔·奥巴马关于安布什后代的发现，并询问他们人们应该了解关于建造白宫和...