纽约——红袜队将在周日于花旗球场结束赛季的非正式上半程时，暂时让表现不佳的让·德兰离开外场——但不离开首发阵容。随着左手投手扎克·托恩顿为大都会队投球，红袜队将让内特·伊顿担任左外场首发，而让·德兰则将第七次担任指定打击。周六的英雄安德鲁·莫纳斯特里奥担任游击手，罗密·冈萨雷斯回到首发阵容担任一垒手。康纳·王担任捕手。 临时经理查德·特雷西选择让德兰担任指定打击，而不是让·吉士达，他在周六的4-0胜利中击出了全垒打。德兰今年对左投手的击球率仅为0.217，OPS为0.606，这实际上好于他对右投手的0.186的打击率。目前7月份，德兰在八场比赛中仅击出0.167，包含一支二垒安打和一支全垒打。在投手方面，左投佩顿·托勒将进行本赛季的第15次先发，但特雷西暗示红袜队计划给他一个比平时更短的出场时间，今天早些时候召回的右投布雷安·贝洛将作为可能的接力选手。显然，波士顿希望在全明星赛休息日临近时，能给托勒一些额外的休息。 红袜队在这场九场客场之旅的开局赢得了赛季最高的八场胜利，这场客场之旅将在周日结束。他们在过去21场比赛中赢得了16场，并且目前距离美联外卡席位仅差半场。在周日的日场比赛后，他们将在全明星赛休息前放假四天，然后将于周五在芬威公园与雷尔队进行双重赛。首场比赛的开球时间为东部时间下午1:40。 波士顿红袜队（45-48）对纽约大都会队（40-56）· 花旗球场 · 弗拉辛，纽约 · 比赛94 场首发时间：东部时间下午1:40 电视频道：NESN 电台：WEEI 93.7 FM 预计先发：左投佩顿·托勒（5-6，3.14自责分率）对左投扎克·托恩顿（0-1，4.35自责分率） 红袜队首发阵容：罗密·冈萨雷斯（一垒），安德鲁·莫纳斯特里奥（游击），让·德兰（指定打击），内特·伊顿（左外场），康纳·王（捕手） 大都会队首发阵容：A.J. 欧因（中外场），卡森·本奇（右外场） 阅读更多红袜队的报道，请点击此处。通过点击这里将MassLive添加为优选来源。