新！您现在可以收听福克斯新闻文章！ 两百五十年前，五十六位男士在费城聚集，向彼此承诺「他们的生命、财富和神圣的荣誉。」他们是商人和农民、律师和医生。他们无法知道独立的事业是会成功还是失败。有些人将失去一切。但他们坚信，自由值得任何牺牲。今年的独立日，正值美国庆祝其250岁生日，我们理应尊重他们无畏的勇气。但在缅怀过去的同时，我们也必须承诺重申促成共和国诞生并自那时以来支持其发展的理想。 250年后，革命战争战场的秘密浮出水面。美国革命与世界上以往的任何革命都不同。国王们长久以来声称，他们的权威来自于天，即王位。我们的创始人宣称了截然不同的东西：所有人都是「生而平等」并且「被他们的造物主赋予某些不可剥夺的权利。」这些话颠覆了世界。我们的权利并非来自任何主权者；总统、立法机关、法官、官僚或公众舆论的风云变幻。它们来自上帝。政府的存在并非为了创造我们的自由，而是为了确保每一代人都能享有其祝福。这一持久的真理是美国实验的核心，这也解释了为什么我们的宪法能比历史上几乎所有其他宪法持久。 在某些时候，当美国偏离了最高理想时，我们重新找回方向，并不是通过放弃我们的创始原则，而是通过以更新的信念回归这些原则。今天，美国人在许多事情上存在分歧。我们争论政策、政治以及国家的方向。这类争论在一个自由的共和国中是健康的。但在我们首先是共和党人或民主党人、保守派或自由派之前，我们首先是美国人——对那些在我们之前勇敢付出的人所获得的显赫遗产心存感激的继承者。 我们每个人都将这个国家视为一种遗产。我们继承了自由的制度、宪政政府，以及在人类历史上无与伦比的机会，这得益于之前一代又一代的美国人。他们跨越海洋、开拓边疆、创造企业、抚养家庭、在遥远的战场上捍卫自由，并让这个共和国比他们所发现的更强大。现在，这份神圣的信托属于你我。《圣经》说：给予的越多，要求的就越多。我们每个人都拥有一种神圣的义务，将一个更自由、更强大、更繁荣的美国传递给我们的子女和孙辈，他们将珍惜我们留给他们的自由。许多人担心，我们即将面临历史性的考验。盖洛普发现，仅有33%的美国人对成为美国人「感到极其自豪」，这一比例较2000年代初的70%下降了。因此，在我们庆祝美国250岁生日之际，让我们决定教育我们的子女，为什么自由是珍贵的，为什么信仰与自由长久以来手牵手，为什么品格依然重要，以及为什么自我管理要求公民不惜一切代价去维护、保护和捍卫宪法。 创始人一代人并不认为美国完美，但他们给了我们一个追求更完美联合的框架。他们认为，美国值得保存、捍卫和改善。他们的信心并不在于他们所创造的政府，而是在于天意和自由人民的品格，这些人民决心自我管理。我仍然分享这种信心。一些政治家和媒体不希望你知道一个简单的真相：一旦你走出华盛顿特区15分钟，美国人民实际上相处得很好。我一直相信，总会有更多的东西将我们团结在一起，而不是将我们分开。在我的一生中，我目睹了美国人应对海外战争、国内恐怖主义、经济危机、政治暴力、自然灾害以及激烈的政治分歧。每一次，美国人民都证明了他们是世界上最坚韧、最慷慨、最忠诚和最爱国的人。凭借对美国人民的信心和对上帝的信仰，我知道美国的未来是光明的。引导我们国家诞生的同一天意并未抛弃我们。那些激励1776年爱国者的永恒真理仍然具有更新今天美国的力量。今年的独立日，让我们庆祝我们所拥有的一切，并铭记那些为他们永远无法完全享有的自由承诺了他们的生命、财富和神圣荣耀的人们。正如林肯总统在他的第二次年度国会报告中提醒我们的，美国是「地球上最后最美好的希望」。所以让我们在这一天下定决心，当未来的世代聚集庆祝美国的下一个里程碑时，他们将继承一个在上帝之下的国家——强大、繁荣和自由。 生日快乐，美国。迈克·彭斯是