ESPN新闻服务 2026年8月23日，上午01:52 凤凰城 -- 安吉尔·瑞斯拿下生涯最高的31分，并为本赛季第25次完成双双，她还抓下14个篮板，梦队在周六晚上以99-89击败凤凰水星，获得季后赛席位。莱恩·霍华德贡献20分，阿丽莎·格雷拿下17分，乔丁·加拿大为梦队贡献12分（战绩为24-13），他们在最近的六场比赛中赢得了五场。他们在战绩上超越了早些时候失利的印第安纳火焰队，暂时占据第四种子位置，亚特兰大队还有七场比赛要打。瑞斯本赛季的投篮命中率为43%，在本场比赛中她14投21中，此前一场比赛她投篮9投全中。她在2024年以新秀身份效力于芝加哥时，曾创造了27分的生涯最高分。她已经创造了亚特兰大单赛季双双的记录，距离联盟记录还差三次。“我只是尽量保持镇定，不让任何人加快我的节奏，”瑞斯说。“我认为当我在篮筐附近时是最好的状态，所以我只需对自己在篮筐附近能够投进的投篮保持信心，这些是我在训练中练习的投篮。只需慢慢来，完成那些投篮。我知道他们会上前夹击或盯防我们的后卫，所以我知道我会在低位得到机会。我只需完成投篮。”梦队教练卡尔·斯梅斯科赞扬瑞斯提升了她的进攻能力。“我认为她不断进步，能够扩展她的比赛，”他说。“我认为她真的找到了机会去发挥身体优势。他们并没有过多夹击，所以她有机会可以在短距离接球并进行一些低位动作得分。她能够在一些掩护后跟进，得到了一些上篮，我们的后卫能够找到她，获得了一些二次进攻的机会。她以多种方式得分，在第四节表现出色，很高兴看到她有生涯最佳的进攻表现。”水星队的卡里亚·库珀拿下38分，成为自2008年后首支在上赛季进入WNBA总决赛后却无法晋级季后赛的球队。阿莉莎·托马斯取得了她的第22个常规赛三双，得分11分，抓下16个篮板并送出10次助攻。托马斯在季后赛中也有六次三双。德旺娜·博纳贡献了12分。霍华德在比赛开始不到四分钟时，已经命中四个三分球，梦队以14-3领先。亚特兰大第一节以29-18领先，上半场以50-35领先。库珀在第三节砍下17分，水星队在场上将分差缩小至1分，梦队在第三节以73-68领先进入第四节。水星队在第三节投中22球中的13球，而上半场仅命中29球中的10球。本报告还得到了美联社和ESPN研究部的贡献。