唐纳德·特朗普将借助最高法院获得他华丽的白宫舞厅，但并未得到首席法官约翰·G·罗伯茨的祝福。首席法官今天在SCOTUS 5-4的裁决中写道，“施工可能是非法的”，该裁决支持了费用已达6亿美元且仍在攀升的项目。罗伯茨补充道：“白宫不仅仅是一座建筑……未能充分认识到这一点，法院误解了原告的损害，允许行政机构可能侵犯立法机构的财政权力和在哥伦比亚特区管理联邦财产的权力继续存在。”终身共和党人罗伯茨与法庭自由派仲裁官索尼娅·索托马约尔、埃琳娜·卡根和凯坦吉·布朗·杰克逊一起投票。“今天的决定对权力的分立没有胜利，”罗伯茨说，因为他一向的意识形态同事拒绝了国家历史保护信托基金的断言，阻止这个昂贵的企业捐赠者资助项目。值得注意的是，五位批准舞厅的法官（其中三位由特朗普任命）关注于历史信托对停止施工的法律权利，而不是施工是否合法。首席法官罗伯茨用 wartime UK 总理温斯顿·丘吉尔的话结束了他尖锐的异议：“温斯顿·丘吉尔曾说过，‘我们塑造建筑，然后建筑塑造我们。’更进一步的理由是确保那些负责的人遵循规则，决定在人民的房子里拆除什么和建设什么。尽管如此，罗伯茨的批 reprim并未在特朗普周一对此裁决的反应中得到提及。“我很高兴地报告，美国最高法院刚刚裁定舞厅/军事综合体的建设不再存在任何进一步的附带条件、怀疑或威胁，”特朗普今天下午在SCOTUS保守派多数未签名的命令公布后在网上发布。 “我们正生活在美国的黄金时代，这座建筑将成为华盛顿特区建造的最伟大的建筑之一。”在八月的最后一天，随着图帕克·沙库尔谋杀案审判的结束辩论和林赛·克兰西陪审团仍在审议，电缆新闻和其他媒体纷纷报道最高法院的裁决，称这是特朗普的重大胜利。在特朗普非常渴望的舞厅的多法院起伏地位中，8月21日首席法官罗伯茨对春季地区法官发布的舞厅初步禁令给予了暂停。罗伯茨之前很少与特朗普意见相左，他在当时表示，现在已经无关紧要的暂停将保持“待进一步命令或法院的命令”。预计能够容纳超过1000名客人，并作为地下安全指挥中心和指挥官的掩体，特朗普的舞厅于去年10月随着白宫东翼的拆除而正式启动。首席法官罗伯茨可能不会是舞厅完工后第一个获得邀请的人——如果肯尼迪中心仍然存在，他可能连那里都去不了。