纽约（美联社）——大谷翔平取消了周六暂定的投球训练，洛杉矶道奇队经理戴夫·罗伯茨表示，这位全能超级明星在他的左膝不再受到刺激、完全恢复之前不会再登板投球。“我们只是继续等待。”罗伯茨在他的球队与纽约大都会队比赛之前说道。“我认为就像我昨天说的，我们不会在他感觉完全自信（以及）我们感觉完全自信的情况下向前推进。” 大谷自7月3日以来没有在比赛中投球。但是道奇队表示，他在击球时膝盖并没有影响，他这位四届最有价值球员仍然定期出现在首发阵容中。两届卫冕世界大赛冠军开始时在大联盟中以66胜38负的最佳战绩，且在国家联盟西区领先亚利桑那州队11场比赛。大谷在全明星休息日之前接受了润滑剂注射，罗伯茨在上周末表示，在大谷下次作为投手出场之前可能需要“一些时间”。这位右手投手在周三的费城投球训练中投了大约30球，但罗伯茨表示大谷感觉有一点“退步”。 “显然这不是理想情况，他在投完最后一次训练后基本上又退步了，”罗伯茨说。“所以显然这让人失望，因为你进行投球训练时，应该是继续提升水准。所以这是令人失望的，但就担忧而言，我们没有任何这方面的想法。” 大谷本赛季的投球记录为8胜2负，自责分率为1.79，14场先发中投出95次三振，共85又2/3局。他在周六之前的击球率为.286，打出了22支本垒打，61次打点，和.920的上垒率。 其他伤病更新方面，两届赛扬奖得主布雷克·斯奈尔周五晚上为三级联赛的俄克拉荷马城进行了第二场康复性首发。自5月9日赛季首秀以来，因投球肘部有松动滑石而缺阵的这位左手投手投了49球，允许1分和2支安打，投了2又2/3局。罗伯茨表示，斯奈尔在第三场康复出场中可能会进展到四局。 明星终结者埃德温·迪亚斯（右肘手术）将在周日再次为俄克拉荷马城进行康复出场，如果一切顺利，预计这位右手投手将在周三从伤病名单中恢复。泰勒·格拉斯诺自5月8日因下背部痉挛而进入60天伤病名单，周五在一个模拟局中投了25球。格拉斯诺下周将在道奇队回家时参加另一个模拟比赛，之后可能开始康复任务。