返回

文章详情

First the call to play on the LIV circuit, now young Sydney golfer shares dream round with world No.1

首先是参加LIV巡回赛的号召,现在年轻的悉尼高尔夫球手与世界第一分享梦想的一轮

Sydney Morning Herald2026年7月16日 01:41

2026年7月16日 — 下午11:41 悉尼居民特拉维斯·斯梅斯(Travis Smyth)正在实现梦想,准备在英格兰的皇家比克戴尔(Royal Birkdale)参加他的第二场公开赛,但生活即将变得更加美好。今年早些时候,这位来自新南威尔士州南海岸的长发高尔夫球手被高尔夫界最大的明星之一布赖森·德尚博(Bryson DeChambeau)召唤,参加韩国的一场LIV高尔夫比赛,为他的Crushers GC团队效力。 特拉维斯·斯梅斯在英国公开赛前的皇家比克戴尔进行练习轮。Getty Images 周三,世界排名145的斯梅斯在一场练习轮中与排名第一的斯科蒂·舍夫勒并肩而立,吸引了大批观众,球迷们争相想一睹卫冕冠军的风采。斯梅斯还可能因为澳大利亚球员埃尔维斯·斯迈利(Elvis Smylie)受伤而被征召进入全澳大利亚的Ripper GC团队,参加即将到来的LIV高尔夫赛事。公开赛后,斯梅斯将前往JCB高尔夫乡村俱乐部,参加LIV高尔夫英国赛。此外,他还在奥克兰的ISPS Handa日本-澳大利亚公开赛上取得了胜利,并在今年早些时候在日本赢得了另一项赛事,在最后一洞打出了25英尺的老鹰推杆,这对31岁的他来说是一个“改变人生的一年”,他将在本周与七位其他澳大利亚球手共同出场。 特拉维斯·斯梅斯(右)与世界第一斯科蒂·舍夫勒(右二)在皇家比克戴尔的公开赛前。Instagram “我觉得我现在就是我自己,早在这之前我就看到了自己能到达这里。过去五个月以来的进展简直超现实,”斯梅斯说,他在2023年英国公开赛时在皇家利物浦⽤一个洞打入一杆。“我一直在瞪大眼睛,真是非常高兴自己的进步。” 如果斯梅斯永远无法成为高尔夫界的超级明星,他也将永远记得与舍夫勒一起走过九个洞的记忆,并观察高尔夫的主宰者为重大比赛做准备。世界第一的舍夫勒在开放赛前完成了最后的练习,身旁跟随着教练和家人,包括两岁的儿子本内特(Bennett)。在某个时刻,舍夫勒向他的儿子询问15号果岭的情况。推杆未进,这让这位两届大师赛冠军哈哈大笑。 斯梅斯在悉尼居住,在圣迈克尔高尔夫俱乐部练习,也在他们的比赛期间与舍夫勒进行了频繁的交流,随后他们共同走在18号发球道上,身后跟随着数百名观众。 斯科蒂·舍夫勒与他的儿子本内特在公开赛之前的练习轮中。Getty Images 斯梅斯向舍夫勒提出问题,并近距离观察他的比赛,舍夫勒的打法以强劲的开球和精彩的进攻杆著称。斯梅斯曾多次被征召作为LIV高尔夫的替补,并在今年的PGA锦标赛中未能晋级。不过,他与德尚博的Crushers GC队的合作迅速见效,斯梅斯在赛事中以第八名的成绩为他的队伍赢得胜利。然而,斯梅斯承认,他仍然想知道LIV高尔夫的未来会如何,因为围绕这一巡回赛的不确定性依然存在。“我时常担心,我希望它能继续存在,”斯梅斯说。“我对每次作为替补出场都感到相当乐观,我将会获得机会。我乐意成为其中的一部分。 今年我一直在悉尼不断地旅行,打开行李,收拾行李,然后又出发。这简直是持续不断且非常疯狂。但我的身体感觉不错,可能是有生以来状态最好的一次。我热爱这种生活方式,绝不会要求任何别的东西。 “我可以百分之百地说,我今天能站在这里,是因为我在心理方面所做的努力。 澳大利亚第一轮发球时间(AEST) 星期四下午5:47 — 迈克尔·托尔比约恩森(Michael Thorbjornsen)、小川和纪(Kota Kaneko)、特拉维斯·斯梅斯 6:25pm —本·格里芬(Ben Griffin)、松山英树(Hideki Matsuyama)、李昊桐(Min Woo Lee) 6:47pm — 贾斯廷·托马斯(Justin Thomas)、亚历克斯·诺伦(Alex Noren)、杰森·戴(Jason Day) 9:14pm — 卡梅隆·史密斯(Cameron Smith)、基思·米切尔(Keith Mitchell)、斯图尔特·格雷根(Stuart Gregan) 11:09pm — 巴德·考利(Bud Cauley)、杰登·谢珀(Jayden Schaper)、卢卡斯·赫伯特(Lucas Herbert) 11:31pm — 克里斯·戈特鲁普(Chris Gotterup)、山姆·伯恩斯(Sam Burns)、亚当·斯科特(Adam Scott) 星期五凌晨12:59 — 卡梅隆·约翰(Cameron John)、奥斯汀·特鲁斯劳(Austen Truslow)、山姆·拜尔斯托(Sam Bairstow) “我也非常喜欢圣迈克尔的工作场所。那里的下午时光简直神奇。这是我的办公室。” 英国公开赛的天气预报预测非常美好,但最大的讨论焦点之一就是皇家比克戴尔本身,预计异常干燥、坚硬的条件将会大幅改变球场的打球方式。澳大利亚选手卢卡斯·赫伯特本周表示,他可能不会携带开球木棒,因为从发球台出发可以获得很多推进。球场有数个较长的四杆洞 - 包括一个令人生畏的465米的四杆终点洞 - 但茂密的链接粗草预计将严厉惩罚任何偏离球道的球员。“我从未真正经历过这样的高温赛事,所以我不知道该期待什么,但我对这个挑战感到兴奋,”斯梅斯说。“这是一次独特的体验,我们并不常能在这样的情况下比赛。” 汤姆·迪森(Tom Decent)是《悉尼晨报》的首席体育记者。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡