返回

文章详情

干旱天气污水排放激增,水务公司面临审查

The Guardian2026年9月1日 05:00

在2026年头五个月中,水务公司在干旱天气下向河流和海洋排放原污水的疑似非法排放数量显著增加。干旱时期通过溢流向水道倾倒原污水构成污染。这被视为对水务公司获得的许可的违反,并且是非法的。在干旱天气排放污水会增加进入水道的污水污染的毒性。河流水流和水量减少,且无降雨水稀释进入水道的污水污染。去年,监管机构表示对污水污染采取了更严格的行动,英格兰的水务公司首次被要求向环境署报告在干旱天气下由城市污水溢流排放原污水的次数。当系统在没有降雨的情况下运作时,即标记为干旱日排放。2025年,英格兰和威尔士的水务公司报告了8576起干旱排放污染事件。但根据环境署举报者罗伯特·福雷斯特提交的信息自由请求,污染情况在恶化,而不是改善,尽管监管机构承诺采取更严格的行动。仅在今年1月到5月,水务公司在干旱天气下向河流和海洋排放原污水7280次。该数据是可比较的,因为它基于相同的指令并记录自相同的数据记录系统。水行业表示,这些数字尚未经过验证,称现在描述这些为干旱排放为时尚早。福雷斯特,一位在环境署工作超过20年的官员,揭露了该机构未能对水务公司的非法行为进行打击,随后离开了工作。“干旱日排放几乎总是故意和非法的,否则水管会不断排放原污水。”福雷斯特表示,“在一个更加干燥的年份中,这种大幅增加似乎表明水务公司有污水排放的配额,并会在任何天气和对公众与环境的风险无所谓的情况下进行倾倒。赚钱是他们的首要关注。”他指出,监管机构对水务公司的行为没有威慑力。“这种犯罪行为显示出水务公司不相信他们或政府会采取任何切实措施来制止他们。”城市污水溢流是一个紧急系统,旨在在极端天气情况下使用,以缓解污水系统的压力。但数十年的投资不足导致溢流系统频繁用于排放污水。2026年头五个月,南西水务公司在德文郡、康沃尔以及多塞特和萨默塞特的部分地区在干旱日排放原污水1299次。与2025年的2451次相比,显著增加。水务公司因在八月份在经历六周干旱后的第一次适度降雨后通过暴雨溢流排放原污水而在全国范围内面临愤怒。公众地图数据显示,包括南方水务和南西水务在内的水务公司在第一场显著降雨后几个小时内从暴雨溢流中排放了原污水。在西南地区,在经历多周干旱后,公司的数据显示其在八月第三周的期间将污水排放到河流和海洋的时间总共接近300小时。北德文郡的自民党县议员埃德·提尔德斯利(Ed Tyldesley)表示,该公司的数据表明,尽管南西地区的雨量仅为16.5毫米,但仍在184个地点发生了664起单独排放。“他们在没有风暴的时候使用暴雨系统。这是不可思议的。令人担忧的是,这一切似乎正在加剧。”提尔德斯利表示,他被水务公司告知,其实时监测数据有时可能包含错误读数。“这留给了两种可能性。要么南西水务的数据是正确的,在一周内向我们的河流和海洋排放了299小时的污水,或者他们法定要求的监测系统是如此不可靠,以至于数百起明显的污水排放事件被报告给公众,而实际上可能根本没有发生。”水务行业贸易协会水务英国的发言人表示:“这些数字尚未经过核实,称其为干旱日排放尚早。尽管如此,任何排放都是不可接受的。水务公司正在迅速努力结束这些排放,通过三倍投资来实现。公司正在投资120亿英镑,以在2030年前将暴雨溢流的排放量减少一半,包括重新衬里和密封下水道,以防止地下水渗入——这也是干旱日排放的主要成因之一。”南西水务表示,该公司发布近实时监测数据,必须在用于监管报告之前进行验证。“暴雨溢流的激活可能出于多种原因,而不仅仅取决于降雨数据。”我们将继续对我们的监测进行投资。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡