5分钟前，亚历克斯·莫斯在利兹皇家法院 西约克郡警方 迪伦·菲兰，21岁，来自莫利，承认鼓励特拉维斯·戴尔自杀这位承认鼓励一名“脆弱”的21岁美国公民自杀的英国男子被判处六年四个月监禁。来自莫利的迪伦·菲兰与正在经历心理健康问题的特拉维斯·戴尔通过Discord在线平台进行了几个月的交流。利兹皇家法院听说，菲兰与另外两名位于美国的男子共同鼓励住在路易斯安那州的戴尔在2024年10月30日的两分钟通话中自杀。法官巴里·科特KC表示，菲兰出于“病态的好奇”行为，而特拉维斯需要的是“帮助和支持，但他从你们那里得到了完全相反的东西”。警告：本文包含与自杀和自残相关的痛苦细节。法庭听说菲兰和另外两名男子仅以马兹和罗布的名字被称为Discord上一个名为“Recovery4all”的私人服务器的成员，在那里他们分享关于心理健康问题的想法。检察官安德鲁·佩特森表示：“‘Recovery4all’这个名字是讽刺的，因为成员们并不寻求帮助他人解决心理健康问题。” “死者在该小组中分享了他的自杀想法和自杀计划。” 家庭/萨马特殡仪馆 住在路易斯安那州的特拉维斯·戴尔在2024年10月自杀 佩特森说，那里有一些人希望戴尔自杀并鼓励他这样做。法庭听说，这三人诱导戴尔花光所有的钱用于毒品和酒精，以至于他没有经济维持自己。他们还鼓励他在自己的皮肤上刻下这些男子的名字，菲兰的名字被刮在他的臀部。佩特森补充道：“这是一场残酷的运动，在此期间特拉维斯·戴尔被诱导自杀。” 在10月30日的视频通话中，佩特森表示，菲兰和其他人可以在多个时刻听到鼓励戴尔自杀的话语。在他自杀之后，背景中可以听到菲兰的笑声。死后检查显示，戴尔死于枪伤。法庭听说，第二天另一名Discord用户扎卡里·劳（Zachary Law）收到了来自菲兰的消息，称戴尔已自杀。劳并未在戴尔的死亡中发挥任何作用，然后发现马兹的其他帖子，表示该小组鼓励他的自杀。法庭听说，劳随即请求一名住在美国的第三方联系当局，告知他们所发生的事情。警方后来前往戴尔的家中，在门廊找到他的尸体。菲兰在戴尔死亡中的角色是在他前往利兹艾兰警察局并坦白所发生的事情后曝光。如果您受到本故事中任何问题的影响，可以在BBC行动热线获得帮助和支持。