芝加哥——当谈到推广怀旧时，没有人能像芝加哥黑鹰队那样做到。因此，黑鹰队邀请37岁的传奇球星帕特里克·凯恩回归，以重现2010年代三次斯坦利杯冠军的记忆，并将他与下一个特许经营的救世主——康纳·贝达尔——结合在一起，直到2027-28赛季。广告当然，任何与这些球队和目前黑鹰队的对应，都是巧合，你不需要人工智能就能看出37岁的凯恩与19岁时的自己差别多大。凯恩周四签署了一份为期两年的合同，年均工资800万美元，这让人想起他的号码88。许多人认为这对一位最佳时期早已过去的球员来说是过高的赔偿，但从黑鹰队的营销角度来看，这可能值得每一分钱。签约的消息迅速传播，几乎像是经过精心策划的广告活动一样。一条“欢迎回家，帕特里克·凯恩！”的消息出现在了维格利球场的广告牌上，而雄狮队在社交媒体上发布了凯恩穿着雄狮队球衣举起斯坦利杯的照片，配文“他回来了”。黑鹰队还发送了几条推特，包括一条凯恩在黑鹰冰场滑冰的照片，他整个夏天都在这里训练。每个人都很高兴，尤其是总经理凯尔·戴维森，他在过去四年里通过选秀增加人才，但迄今为止尚未看到任何实质性的赢球进展。自从贝达尔三年前到来以来，黑鹰队每个赛季都在中部赛区排名垫底，迟早，重建的信息会让人感到厌倦。广告戴维森在6月交易来顶级防守球员博温·拜伦，显然试图加快进程，但贝达尔的左肩手术消息让他将缺席至11月。凯恩的回归将为这个特许经营带来瞬间的媒体关注，但这是否会在排名上产生变化，谁都无法预料。重返家乡结束自己职业生涯的故事是美好的，而且对黑鹰队来说也是合乎经济的。球迷们已经在猜测重建何时会转折，并且在那些零下温度、球队挣扎的夜晚，可能需要另一个理由继续去联合中心观看比赛。现在，至少在贝达尔从肩伤归来后，他们将能看到凯恩和贝达尔在一起，这将是球迷们多年后珍惜的合影。贝达尔还年轻——他上周满21岁——但他已经是球队的核心。他刚签下一份为期五年，总值7500万美元的合同，并在周一的新闻发布会上为签下凯恩站台。“我不知道我能说什么来劝说他的决定，但显然我们都会非常兴奋能拥有这样一位球员（以及）这样的家伙，”贝达尔说。广告想要的，贝达尔都会得到。凯恩年轻时的派对男孩形象与现在已是大相径庭。他的第一个孩子，帕特里克·凯恩三世，已经5岁，在凯恩三年前被交易到纽约游骑兵时还只是个幼儿。经过在底特律的三个赛季，凯恩证明他仍然能够成为一名有价值的前锋，但没有人应该指望他成为在芝加哥时那种身份——当时卷发还是流行。希望他能帮助指导贝达尔，填满联合中心的观众，甚至让黑鹰队在TNT和ESPN上出现得更多。季后赛？显然这是明确的目标，但我们拭目以待。缺点是什么？只有凯恩可能开始显露出年纪而以一声叹息离开，甚至是最优秀的运动员也会如此。至少迈克尔·乔丹的悲惨结局发生在华盛顿，让我们无需关注。广告凯恩在芝加哥的遗产是稳固的，但没有人想看到他成为一支失败球队中的普通球员。他在底特律的189场比赛中打入57个进球，上个赛季67场比赛中打入16个进球。据报道，凯恩在布法罗——他的家乡和芝加哥——之间做出了选择。军刀队是一支优秀的球队，应该能争夺斯坦利杯冠军，而黑鹰队若能争夺外卡席位都算幸福。既然他已经在斯坦利杯上刻下了自己的名字三次，也许再得到一次并不是凯恩的优先事项。或者也许黑鹰队给了他一个无法拒绝的报价。无论如何，他现在是重建中的黑鹰队的联合主角，就像2007年与乔纳森·图埃斯时一样。不同的是，贝达尔无疑是现在特许经营的面孔，而外界并不指望黑鹰队在凯恩的两年内争夺冠军。广告也许凯恩的回归可以减轻贝达尔的压力，贝达尔已经被20岁的圣何塞鲨鱼明星麦克林·塞利布里尼超越。塞利布里尼在他仅仅第二个赛季中以115分（45个进球，70次助攻）在联赛中排名第四，并为加拿大参加2026年在意大利举办的奥运会。贝达尔的职业生涯...