波士顿——周一晚上，对于红袜队的第14场连胜，可能有更可预测的英雄。如果威尔逊·孔特雷拉斯是那个在第八局击出制胜全垒打的人，那是完全合理的。考虑到他最近的火热表现，威利尔·阿布雷乌也是另一个合乎逻辑的选择。 但是，站在打击区的，不可能有比凯勒布·杜尔宾更合适的人了。在红袜队这赛季的前三个月陷入困境时，没有人比杜尔宾更失常，直到六月中旬他才冒出水面。当红袜队沉到分区底部时，杜尔宾成为了他们挣扎的象征。球队无法自拔，杜尔宾也是。然而，杜尔宾和红袜队一起实现了惊人的逆转。也许这只是巧合，但当杜尔宾开始找回状态时，红袜队也是如此。这就是为什么在第八局底部、胜负相持在5-5、两出局的情况下，由杜尔宾在打击区、扮演英雄是如此恰当。 杜尔宾在好球带上接了一球1-0的切球，狠狠击打，送到了“怪物座”，打破了平局，使红袜队迎来了连续第14场胜利，芬威球场也陷入疯狂。“我并不常常黑掉，像他们说的那样，”杜尔宾满脸笑容地说。“我想那是我不知道发生了什么的时刻。我只是随大流。我根本不知道我在跑垒圈时的样子。”售罄的观众爆发出庆祝的欢呼，主场的休息区变成了欢乐的混乱。击球手喜欢说，他们从来不试图击出全垒打，但周一晚上，情况几乎在呼唤全垒打：平局，局数两出，垒上空无一人，第八局底部。 杜尔宾并没有试图愚弄任何人。“在比赛后期，尤其是两出局的情况下，至少要试图上到二垒，”他回忆道，“试图造成伤害。如果有地方可以放手一击，那就是那里。”这样英雄般的举动，在一个多月前是不可想象的。杜尔宾正努力找回自己的挥棒节奏，担任替补，经理查德·特雷西在三垒上进行人员轮换。 像周一这样的夜晚，对于球员和球队整体而言，仿佛遥不可及。“我们早期在拼搏，”杜尔宾说。“但你要继续努力，知道灾难之后会有这样的机会和时刻。而且还会有很多这样的时刻。” 不久前，杜尔宾不仅在为争取上名单而斗争；他还被内疚吞噬。如果他能有几次关键的击球，红袜队可能会更早开始复苏。“对我来说，最令人沮丧的是，最开始我知道那不是我，”他谈到他处于低谷时说。“我们作为一个团队接近突破，而我觉得如果我能扭转局面，那将会产生巨大差异。这让我承受着沉重的压力，因为当你经历这些而没有赢得胜利时，确实很难。你想为队友出力，帮助球队。 “这增加了我努力恢复状态的额外动力，我很高兴能做到，目前的旅程一直很有趣。”一向乐观的杜尔宾感到满意，因为他经历了挑战，并走过了另一边。 “这是一次伟大的学习经历，”他说。“任何时候你经历（这样的事情），你都必须从中吸取教训。这是我绝对会从中学习的一次。” “我为他感到自豪，”孔特雷拉斯说。“他知道。开始得如此艰难并能如此转变一个赛季并不容易……我也经历过。这太神奇了。我非常为他感到骄傲，他处理自己和付出的努力，以及在打击区做出的调整。”当杜尔宾与巴尔的摩的中继投手泰勒·威尔斯相遇时，孔特雷拉斯立即想到了春季的世界棒球经典赛和委内瑞拉队。“那是我的回忆闪现，”孔特雷拉斯的脸上闪现着笑容。“当（阿布雷乌）对日本击出全垒打时……我感到兴奋。情绪高涨。（杜尔宾）在比赛中0中3，但最重要的事情是保持头脑清晰，保持良好，因为你永远不知道今晚最关键的击球会带你去哪里。” 凯勒布·杜尔宾比大多数人更能理解这一点。在四月、五月和大部分六月，他无法预见自己将在七月底的某个夜晚，帮助这支最火热的球队再添胜利。