早上好。您正在阅读《Up First》通讯。请在此处订阅，以便将其发送到您的收件箱，并收听《Up First》播客，获取您开始一天所需的所有新闻。今天的头条新闻 随着美国与伊朗之间的冲突持续，特朗普总统在11月的中期选举前面临的政治赌注越来越高。本周早些时候，特朗普正式通知国会，美国已重新与伊朗开战。政府表示，此通知开启了一个新的60天窗口，让美国可以继续进行军事行动，而无需额外的国会批准。Maps4Media处理和增强的Sentinal-2卫星图像显示，霍尔木兹湾的哈格岛和附近的哈古岛。美国军方表示，周三击中了一艘朝哈格岛驶去并 allegedly试图回避美国对伊朗的封锁的商业船只。 🎧政治后果可能取决于油价。如果这些新的打击削弱了伊朗政权并打开霍尔木兹海峡，导致油价下跌，特朗普可能在政治上受益，NPR的Franco Ordoñez告诉《Up First》。但是，如果战争升级，伊朗继续控制这个主要水道并且能源成本上升，特朗普和共和党可能会感受到选民的反响。大多数美国人反对战争，但特朗普的共和党基础大多仍然支持他，并继续信任他对冲突的描述，Ordoñez说。特朗普提名的国家情报局局长Jay Clayton在参议员的提问下，锋芒毕露，众议员们质询他对2020年选举的看法以及他是否会保持独立。🎧參議院情報委員會的民主黨人反复问克莱顿2020年选举的赢家。他的回应是他不是选举否认者，并承认乔·拜登被确认为总统，但没有明确表示他赢了。NPR的Greg Myre表示，这一问题的重点可能在于，因为国家情报局局长可能会参与任何关于2020年选举的调查。克莱顿在情报界没有工作经验，但表示他在与情报机构合作方面拥有丰富经验。➡️在一场单独的确认听证会上，特朗普提名的总检察长托德·布兰奇面临着关于过去18个月中困扰司法部的争议的激烈质询。以下是关键要点。美国公民自由联盟发布了一份新报告，详细说明了移民和海关执法机构的广泛武力使用。报告审查了八个州的1200多次移民执法行动，发现近三分之一的行动涉及武力或武力威胁。研究人员记录了执法人员如何将人摔倒或压在地面上，并使用化学刺激剂、橡胶子弹和电击器。生活建议 Malaka Gharib/NPR 极端高温正席卷世界大部分地区。对于没有空调或无法负担使用它的人，热浪研究员提供了以下建议： ☀️携带水瓶并多喝液体。不必只喝水。 ☀️通过冷水淋浴或泼水在脸上和手上降温。 ☀️用一条白色湿毛巾遮住头部或脖子。 ☀️避免在最热的时候外出。请记住，炙热的阳光和热空气会让你感觉更热。最后一个热浪困境：如何在办公室着装而不融化？人力资源管理协会的总裁兼首席执行官Johnny C. Taylor Jr.就此问题与NPR的Michel Martin进行了讨论。图片展示 5月15日，FABC芝加哥分会参与者和艺术家Ace在芝加哥伊利诺伊州的Nighthawk酒吧和艺术空间使用他们的MPC（或“节拍机”）制作音乐节拍。根据FABC芝加哥创始人Cory Morrison的说法，参与者使用俱乐部提供的采样制作音乐节拍，然后在同伴和观众面前表演他们独特的声音。该活动进行现场直播。Olivia Obineme为NPR提供的图片 作为一个意想不到的艺术中心，芝加哥的一家酒吧已成为该市最意外的艺术中心之一。Nighthawk举办现场音乐、DJ、视觉艺术展览，并赞助食物共享计划和筹款活动，以响应特朗普政府的移民政策。整个城市，像IMAN这样的组织，都是为帮助社区应对不确定时期而使用艺术的芝加哥社区激进主义中心，正在使用艺术支持他们的社区。请看看芝加哥的艺术空间如何支持他们的邻里。在你出发之前需要知道的3件事 阿根廷的梅西在周三亚特兰大对英格兰的世界杯半决赛中，庆祝球队的第二个进球，助攻为劳塔罗·马丁内斯。阿根廷以2比1击败英格兰，晋级周日对西班牙的决赛。Shaun Botterill/Getty Images